La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Qué significa hambre en chino?

¿Qué significa hambre en chino?

"Hungry" es una palabra inglesa que significa "hambre". La explicación china específica es la siguiente:

1. Necesidades fisiológicas causadas por una alimentación insuficiente.

Este significado se usa generalmente para describir una sensación física, la sensación de hambre causada por no comer durante mucho tiempo. mucho tiempo. Por ejemplo:

No desayuné esta mañana y ahora tengo mucha hambre. (No desayuné esta mañana y ahora tengo hambre).

Después de caminar todo el día, teníamos tanta hambre que no podíamos esperar a que la comida estuviera lista. (Después de un largo día de caminata, teníamos tanta hambre que no podíamos esperar a que la comida estuviera lista).

2. Deseo, un deseo fuerte por algo o una situación.

Este significado se utiliza para expresar un deseo más abstracto, generalmente relacionado con necesidades no físicas, pero que expresa un estado de deseo. Por ejemplo:

Ella desea el éxito y hará cualquier cosa para lograrlo.

Nuestro equipo tiene hambre de victoria después de perder el campeonato el año pasado.

Cabe señalar que el significado básico de la palabra "hambriento" se refiere a la respuesta fisiológica al suministro de alimentos. También se utiliza a menudo en analogía e imaginación, extendiéndose al estado de sed de otras cosas.