Uso del deseo
Como verbo, "desire" significa "deseo, esperanza, necesidad", generalmente con un sustantivo o infinitivo como objeto. Por ejemplo:
Ella desea un trabajo mejor. Ella anhela un trabajo mejor. )
Anhela viajar alrededor del mundo. )
Quiero que vengas a mi fiesta. Espero que puedas venir a mi fiesta. )
"Deseo" como sustantivo significa "deseo, deseo, deseo", generalmente refiriéndose a un deseo fuerte y a largo plazo. Por ejemplo:
Mi deseo es ser médico. (Mi deseo es ser médico).
Tiene un fuerte deseo de triunfar. ) Tiene un fuerte deseo de triunfar. )
Su deseo de fama y fortuna es inevitable. (Su deseo de fama y fortuna es insaciable.)
Además, existen algunas colocaciones comunes de "deseo", como:
Tener deseo de algo.
Para cumplir el deseo de alguien
Deseo ardiente (deseo fuerte)
Deseo de conocimiento (deseo de conocimiento)
Cabe señalar ese "deseo" a menudo tiene un significado positivo cuando se usa, indicando el deseo o la búsqueda de algo. La palabra opuesta es “craving” o “deseo”, que suele ser más intensa y dolorosa.