La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - LuckyaprilTraducir chino

LuckyaprilTraducir chino

Debería ser:

Abril de la suerte Abril de la suerte

Afortunado, afortunado

Abril es el cuarto mes del año.

El siguiente es el significado de Lucky extraído del Diccionario Oxford inglés-chino.

¿Suerte|? ¿yo? ki|

Adjetivo

suerte

Hacer/ser algo es suerte

Hacer algo/estar en una determinada situación es suerte

suerte de hacer algo

suerte de hacer algo.

Un escape con suerte

Un escape con suerte

¡Tienes mucha suerte!

¡Tienes mucha suerte!

¡Tienes suerte o diablo o perro! Conversacional

¡Tienes suerte!

Tuviste la suerte de conseguir un taxi.

Espero que hayas conseguido un taxi.

¡Tú/yo deberías tener mucha suerte! Conversacional

¡Yo/tú no tienes tanta suerte!

Debes pensar o pensar que tienes suerte...

Debes sentirte afortunado,...

(2) (traer buena suerte) traer ¿Vienes por la buena suerte? ¿Mascota, persona?

Amuletos de la suerte/colores/números/fechas

Decoraciones/colores/números/fechas auspiciosas.

(obtener) buena suerte

(obtener) oportunidad

Agradecer a tus estrellas de la suerte

Gracias a Dios

Deberías agradecer a tu estrella de la suerte... Conversacional

Gracias a tu suerte, esto es solo...

Tercera vez que hablas con suerte

Buena suerte tercera vez.