La diferencia entre las cláusulas contractuales fidic versión 87 y versión 99

En comparación con la versión 87 del contrato FIDIC, la versión 99 de la FIDIC también agregó algunas cosas nuevas, como agregar términos como "gastos", agregar reclamos del empleador y agregar las partes del contrato. para revisar el estado financiero de la otra empresa, etc. Estos cambios son relativamente menores y se discutirán más adelante cuando se adopten disposiciones específicas.

La versión 87 de la FIDIC requiere que los ingenieros tengan una "independencia" considerable y les exige que tengan "poder de gobierno inicial", pero los ingenieros pagan unilateralmente por el empleador. La tarifa de servicio pagada por el empleador al ingeniero es básicamente el único ingreso comercial legítimo del ingeniero. Sin embargo, se le exige que sea un "tercero independiente e imparcial". Por lo tanto, en lugar de no estar claro, es mejor simplemente dejar claro que el ingeniero es el empleador y separar la determinación inicial que debe completar DAB. Por lo tanto, este ajuste por parte de la FIDIC es una necesidad práctica y un resultado inevitable.

Después de estos ajustes, la versión de 1999 de las condiciones del contrato de construcción de la FIDIC se convirtió en un "contrato de precio unitario con el diseño proporcionado por el empleador". Este ajuste hace que la definición del contrato sea más clara, precisa y realista.