¿Qué significa alifefullyfliches?
Traducción de texto de Alifefullofriches
Una mujer bien vestida y su hijo pequeño se acercaron a mi agarradera. Mientras buscaba dinero en efectivo en su bolso, el niño me miró. Todavía recuerdo que me preguntó: ¿eres pobre? La confusión y la curiosidad en sus ojos. Bueno, tartamudeé, tratando de pensar, soy más rico que algunas personas, pero no tanto como otras.
Mi apartamento es modesto, pero lo suficientemente tranquilo como para relajarse. Mi ropa es principalmente para exteriores y adecuada para mi trabajo. Mis necesidades de uso de una microcomputadora también pueden satisfacerse en la biblioteca. Aunque no tengo muchas cosas, todavía no me siento pobre. ¿Por qué es esto? He disfrutado de 53 años de vida saludable, lo cual es realmente raro.
Pero no es sólo porque no he tenido ninguna enfermedad grave que me siento así. Lo importante es que siempre estoy enérgico y enérgico. Para mí el ejercicio es realmente un placer. Espero correr carreras largas enérgicas y me encanta la actitud positiva que puedo desarrollar en este deporte.
También aprecio el don de la creatividad. Cada vez que escribo un hermoso poema o invento un chiste para hacer reír a la gente, me siento rico por dentro. A menudo me sorprende descubrir que mis ideas se vuelven más claras a medida que escribo poco a poco. Hablar con toneladas de escritores y amigos interesantes es una gran fuente de alegría para mí.
Pero hay un área muy importante de mi vida en la que no soy rico. En una sociedad tan materialista, me siento fuera de lugar. Cuando era joven, salí con una mujer poco común e interesante. Me dijo que para ella lo más importante eran las cualidades internas de una persona y yo di por sentado que había encontrado una mujer única que podría acompañarme durante toda mi vida.
Así que le enseñé mi apartamento. En ese momento vivía en una pequeña habitación con algunos muebles viejos. Lo único nuevo y cómodo es la silla de mi escritorio. Poco después de su llegada, nuestra relación se vino abajo. El cambio repentino y aparente en lo que ella valoraba fue impactante y sigue siendo uno de los puntos de inflexión más memorables de mi viaje.
No sólo no me sentí incómodo económicamente, al contrario, sentí un verdadero sentido de pertenencia. Cuando toqué el timbre que tenía en la mano, la gente se detuvo y compartió conmigo sus historias personales sobre su desesperada necesidad de ayuda durante tiempos difíciles. Ayudarme unos a otros me hace sentir conectado con esta comunidad.
Dios bendecirá tu bondad. Junio 5438 + febrero es la época más rica del año. Durante los últimos cuatro años, poco a poco he ido aprendiendo más sobre mí gracias a las preguntas que me hizo aquel niño curioso. Después de pensar detenidamente en qué era la pobreza, lo que más agradecía se volvió especialmente claro en mi mente: todas mis posesiones tangibles e intangibles.