¿Qué significa totalmente en la traducción al chino?
Definición del diccionario
adv.
Completamente completamente;
Ejemplos bilingües
Todos completamente Los 100 % limpio
1.
Pasaron por alto totalmente el estudio del tema.
Pasaron por alto totalmente el estudio del tema.
"Diccionario Chino-Inglés"
2.
Mi impresión es que están totalmente fuera de control
Mi impresión es que están completamente fuera de control.
"Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
3.
La encontré en coma, totalmente inconsciente.
Yo La encontré desmayada y completamente inconsciente.
"Diccionario Collins Avanzado de Aprendizaje Inglés-Chino"
4.
Es totalmente inadecuado para el trabajo
Es totalmente inadecuado para el trabajo Haz el trabajo.
"Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
5.
La casa necesitaba una reconstrucción total, por lo que decidimos no comprarla
La casa necesitaba ser completamente reconstruida, así que decidimos no comprarla.
"Diccionario Collins Avanzado de Aprendizaje Inglés-Chino"
6.
Su deformidad le incapacitó totalmente para seguir su vocación.
Su su discapacidad lo incapacitaba completamente para ejercer su profesión.
"Diccionario Chino-Inglés"
7.
Al final del primer año, sabía lo totalmente inadecuados que éramos el uno para el otro.
Al final de ese primer año, sabía lo totalmente inadecuados que éramos el uno para el otro.
p>
Al final de mi primer año, me quedó claro que No hicimos un buen partido.
"Collins Advanced Learner's Dictionary"
8.
Era totalmente indiferente a las apremiantes necesidades sociales y económicas de la mayoría de la población.
Es indiferente a las apremiantes necesidades sociales y económicas de la mayoría de la gente.
"Diccionario Collins avanzado de aprendizaje inglés-chino"
9.
Puedo decir con confianza que tales rumores eran totalmente infundados.
Puedo decir definitivamente que tales rumores son completamente infundados.
"Diccionario Collins Avanzado de Aprendizaje Inglés-Chino"
10.
Éramos totalmente incompatibles.
Simplemente no podemos vivir en armonía .
"Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
11.
Fumar podría estar totalmente prohibido en la mayoría de los edificios
La mayoría una prohibición total de fumar en la mayoría de los edificios.
"Diccionario Collins avanzado de aprendizaje inglés-chino"
12.
El sistema escolar en sí no está totalmente segregado.
Educación El sistema en sí no eliminó completamente la segregación.
"Diccionario Collins avanzado de aprendizaje inglés-chino"
13.
Todos nosotros, incluido yo mismo, habíamos estado totalmente comprometidos con el Partido
Todos nosotros, incluido yo mismo, siempre hemos sido absolutamente leales al partido.
"Diccionario Collins avanzado de aprendizaje inglés-chino"
14.
Pueden garantizar que las cocinas tradicionales no queden totalmente corrompidas por las prácticas comerciales.
Pueden garantizar que la cocina tradicional no sea completamente destruida por los modelos operativos comerciales.
"Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
15.
Soy reacio a confiar totalmente en alguien, excelencia
No quiero confiar completamente en nadie, Su Excelencia.
"Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
16.
Dijo que estas cifras eran falsas y totalmente inexactas.
Dijo que las cifras eran inventadas y completamente inexactas.
"Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
17.
Recuerdo que era muy joven y estaba totalmente enamorada de él.
Recuerdo que era muy joven y estaba obsesionada con él.
"Diccionario Collins para estudiantes avanzados"
18.
Descubrimos que estábamos totalmente indefensos y nuestras mujeres nos ayudaron.
< Nos sentimos muy impotentes y entonces nuestras compatriotas nos tendieron la mano."Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
19.
En ese entonces desconocía por completo sus poemas.
En ese momento Esta vez no conocía en absoluto su poesía.
"Diccionario de aprendizaje avanzado inglés-chino Collins"
20.
El tratamiento idéntico de elementos tan diferentes es totalmente ilógico.
Es completamente ilógico tratar algo tan diferente de la misma manera.
"Diccionario Collins avanzado de aprendizaje inglés-chino"