Y la traducción es tan mala como... ¿tan mala? pero

No, aquí se usa malo como adverbio, lo que significa: muy, muy, urgentemente, en gran medida.

Tan malo como...

Pronunciación: Inglés [? z,? zb? ¿d? Z]Belleza[? z,? zb? ¿d? z]

Interpretación: Muy, muy.

Ejemplo:

Cuando desees el éxito tanto como quieras respirar, lo lograrás.

Si deseas el éxito tanto como quieres respirar, lo lograrás.

Sinónimos de datos extendidos tan malos como: tanto deseo como.

Tan ansioso como...

Pronunciación: Inglés [? z? ¿I? ɡ?(r)? Z]Belleza[? z? ¿I? ɡ?r? z]?

Interpretación: Deseo.

Ejemplo:

¿Qué? Era. ¿Como? ¿ansioso? ¿Como? ¿su? ¿capitán? ¿A dónde ir? ¿derrotar? ¿eso? Registro. ?

Tiene tantas ganas de batir el récord como el capitán.