La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Qué maravillosos tatuajes chinos tienen las estrellas de la NBA?

¿Qué maravillosos tatuajes chinos tienen las estrellas de la NBA?

Cuando se trata de la conexión entre China y la NBA, lo primero que viene a la mente debe ser Yao Ming, Yi Jianlian, Zhou Qi y otras estrellas chinas que han jugado en la NBA, seguidos por las camisetas con el nombre del equipo chino de los Rockets. , Wizards, Warriors y otros equipos, así como aquellos que juegan en la cancha de vez en cuando aparecen anuncios chinos en las vallas publicitarias. De hecho, ¿es posible que todos hayan pasado por alto algunas pequeñas cosas? ¿Elementos chinos? Se trata de un tatuaje chino en el cuerpo del jugador.

¿El tatuaje del personaje chino con el que los fans están más familiarizados definitivamente no es Allen? ¿Del cuello de Iverson? ¿lealtad? Las palabras no pertenecen a nadie más. La IA se recuerda a sí misma en este momento que debe ser leal a familiares y amigos, ¿y? ¿lealtad? Los tatuajes de palabras también se han convertido en uno de los tatuajes más clásicos de la historia de la NBA.

Sin embargo, la cultura china es extensa y profunda, y los caracteres chinos no son algo que los amigos extranjeros puedan aprender simplemente. Si no tienes cuidado, tendrás una idea equivocada. Los tatuajes de algunos chinos no sólo no son dominantes, sino que incluso hacen reír a la gente. Ahora echemos un vistazo a algunos de los increíbles tatuajes chinos que tienen los jugadores de la NBA.

Nº 65438 0 ¿Jamal? Nelson: Todo está perdonado.

¿Nelson tiene un tatuaje en el brazo derecho? ¿Todo está perdonado? Cuatro palabras, pero no entendió el verdadero significado de este modismo, pensando que significaba valentía. Pero mire el estilo casual de juego birdie de Nelson. ¿Todo está perdonado? Realmente le sienta bien.

¿Shaun nº2? Amy: Sí.

Muchos estudiantes recurren a software de traducción cuando hacen preguntas de traducción para exámenes de inglés. Como resultado, las palabras traducidas por la máquina a menudo se desvían del significado original del chino. Sean. ¿Está bien? ¿Qué pasa? Este tatuaje es aparentemente el resultado de su apellido británico May.

¿Nº 3 Kenyon? MARTIN: Preocupado por las ganancias y las pérdidas.

¿El propio Martín admitió que cometió un error? Preocuparse por las ganancias y pérdidas significa, ¿qué crees que significa esto? ¿Nunca estás satisfecho? Como resultado, me tatué esta palabra despectiva en mi brazo. No es de extrañar que Yao Ming sonriera de oreja a oreja cuando vio este tatuaje por primera vez.

¿Shaun nº4? Marion: Árbol de alcanfor

¿Alcanfor del pájaro mágico? ? ¿Qué es esto? Se dice que esta puede ser una palabra original compuesta por tres caracteres chinos elegidos por el propio Marion, pero ¿hasta donde sabemos? ¿Alcanfor del pájaro divino? De hecho, es una fuente china y pronunciación japonesa. ¿Te suena como el apodo de Marion? ¿matriz? Eso es casi todo.

¿Juan nº 5? Salmones: El hombre del ataúd.

¿El hombre del ataúd? Es un dialecto cantonés que se refiere a la persona que se encarga de las tareas del difunto y lleva el ataúd. Es realmente desconcertante que el ex delantero de los Kings, Salmons, lo tenga tatuado en el cuerpo. ¿Quizás quiere decir que es un asesino en la cancha? Además del salmón, ¿O'Neal también tiene uno en el brazo? ¿Hombre del ataúd? tatuaje.

¿Nº 6 Wilson? ¿Qué dinero?

¿El tatuaje chino más extraño es definitivamente el ex delantero de la CBA Guangsha, Wilson? ¿Chandler? ¿Cuánto cuesta? . Era obvio que Chandler quería tatuarse su nombre chino en el brazo, pero ya fuera por la educación limitada del tatuador o por una broma deliberada, en realidad se lo tatuó. ¿Cuánto cuesta? . Es concebible que cuando Chandler jugaba en China, sus compañeros de equipo se hubieran burlado de él por este tatuaje. Vaya, ¿te gusta tanto el dinero? ?

No da miedo tatuarse unos cuantos caracteres chinos, ¡pero lo que pasa es que parecerás inculto! Los caracteres chinos son vastos y profundos, entonces, ¿cómo podemos garabatearlos descuidadamente? Me gustaría aconsejar a los hermanos extranjeros que tengan la idea de tatuarse caracteres chinos que comprendan el significado antes de actuar para evitar hacer una gran broma.