La diferencia entre disfrazarse y disfrazarse

Vestir se usa como verbo. Puede ser un verbo intransitivo, que significa "usar", o puede ser un verbo transitivo, que significa "usar". Cuando se usa como verbo transitivo, su objeto normalmente solo puede ser personas, no ropa. Por ejemplo:

Espera un momento, me estoy vistiendo. Espera un momento, me estoy vistiendo.

Viste bien a sus hijos. Vistió bien a los niños.

Usado para vestirse, que significa "llevar". Por ejemplo:

La señora viste ropa blanca. La dama viste ropa blanca.

Usar...

(hacer) usar...

Debes vestirte apropiadamente para una mujer de tu estatus.

La novia puede llevar un vestido de seda rojo y alas de cartón con plumas en la cabeza.

Vístete elegante

Vístete elegante

Todos vestían túnicas y sábanas y actuaban como un grupo de fantasmas o apariciones o algo así.

Ambos significan "usar". Vestir presta más atención al movimiento y al estado de uso; vestir enfatiza el estilo de la ropa.

Cuando alguien se está disfrazando, significa que alguien se está disfrazando para que alguien lo vea.

Es demasiado joven para disfrazarse sola.