¿Qué significa "eres la niña de mis ojos"?

Eres la niña de mis ojos en modismos en inglés, es decir, el amor en tu corazón, la niña en tus ojos, etc. Definición en inglés: La persona que te gusta ¿eres tú? ¿amar? mayoría. ? Persona o cosa favorita.

1, fuente original

En inglés antiguo, ¿la pupila del ojo? redondo, centro negro) se llama "manzana". ¿Sí? ¿Pensamiento? La pupila es un objeto redondo que parece una manzana (una pieza de fruta). Cuando miras a alguien, su reflejo aparece en tus pupilas. Entonces, si alguien es "la niña de tus ojos", es alguien a quien miras con frecuencia y disfrutas ver.

2. Traducción Traducción

Del inglés antiguo, la pupila del ojo En inglés antiguo, la pupila del ojo se conoce comúnmente como manzana. cuando miras a una persona, esta imagen de una persona se refleja en tus iris; si siempre miras a una persona, esa persona puede convertirse en tu amor, tal como amas las manzanas;

3. Ejemplo Ejemplo

¿Quién es Miranda? ¿manzana? ¿Mis ojos? ¿La amo? ¿Más importante que cualquier otra cosa? Tierra.

Miranda es mi bebé, la amo más que a nada en el mundo.

Su nieta es la niña de sus ojos.

Su nieta es la niña de sus ojos.