Contenido de composición en inglés de Tvshou ¿A dónde lleva papá al traductor?
El programa de variedades "A dónde vamos, papá" muestra la escena de hombres participando activamente en la vida de sus hijos en una nueva era que rompe las tradiciones chinas.
Cinco padres famosos y sus hijos viajan por China, montando camellos por el desierto occidental, pescando en la costa este y vendiendo verduras en la remota provincia suroccidental de Yunnan para comprar billetes de regreso a casa. Un padre no sabe cómo peinar a su hija, pero dale algunos episodios y lo descubrirá. Otro hombre tuvo que sobrevivir durante tres días en el desierto con su hijo, donde los dos sólo podían comer fideos instantáneos porque ninguno de los dos sabía cocinar.
Cinco padres famosos y sus hijos viajaron por todo el país, montando camellos en los desiertos del oeste, pescando en la costa del este o vendiendo verduras en lugares tan lejanos como la provincia de Yunnan en el suroeste para ganar pasajes. . El padre no sabe peinar el cabello de su hija, pero si se le da algo de tiempo, debería poder aprender. También hay un padre y un hijo que vivirán en el desierto durante tres días. Como ninguno de los dos sabía cocinar, padre e hijo solo podían comer fideos instantáneos.
Estas líneas argumentales forman parte de "Papá, ¿adónde vamos?". Desde su estreno en octubre, el programa se ha convertido en uno de los programas de televisión más populares de China, con un promedio de más de 600 millones de espectadores semanales (y más de 640 millones de descargas en línea). Los derechos de patrocinio para la segunda temporada del programa se venden por 312 millones de yuanes (unos 50 millones de dólares), más de diez veces más que la primera temporada. ¿Buscando hacia dónde vamos, papá? En Sina Weibo, el Twitter de China, ha sido visto más de 40 millones de veces.
Las anteriores son algunas escenas de "¿Adónde vamos, papá?". Desde su estreno en octubre, el programa se ha convertido rápidamente en el programa de televisión más popular de China, visto por un promedio de 600 millones de personas cada semana y descargado más de 640 millones de veces en Internet. El precio de los derechos de nombre para la segunda temporada del programa es de 3,12 millones de yuanes (alrededor de 50 millones de dólares), lo que supone un aumento diez veces mayor que el de la primera temporada. Al mismo tiempo, la búsqueda de "¿A dónde vamos, papá?" superó los 40 millones en Sina Weibo.
¿Qué hace que este programa sea popular? El programa presenta a una nueva generación de padres chinos que, como parte de la clase media emergente de China, están expuestos a técnicas de crianza más modernas, como asumir un papel activo con sus hijos.
¿Qué hace que este programa sea tan popular? El programa se centra en la nueva generación de padres de China: son la clase media emergente y enfrentan muchos problemas al criar a sus hijos en la sociedad moderna, como por ejemplo cómo interactuar activamente con sus hijos.
"En la cultura tradicional china, el concepto tradicional de los padres es que los padres son estrictos y las madres amables. Pero en el programa, vemos que los padres son más amables con sus hijos y más preocupados por su crecimiento". dijo Min-Yi Lee, profesor asociado de educación de la Universidad Normal de Beijing para la Primera Infancia. "Este programa plantea una pregunta importante para la sociedad china moderna: ¿cuál es el papel de los padres en China hoy?"
"En la cultura tradicional china, el concepto inherente de la gente sobre los padres es: "Una madre amorosa y un padre estricto". "Pero en el programa podemos ver el cuidado del padre por sus hijos y su preocupación por su crecimiento", dijo Li Minyi, ex profesor asociado de educación en la Universidad Normal de Beijing. "Este programa plantea una pregunta importante en la sociedad china actual: ¿qué papel desempeña el padre en la China actual?"
La tradición confuciana cree que no hay naturaleza humana más importante que la piedad filial: obedecer los deseos de los propios padres, cuidad de ellos en su vejez. Pero los padres chinos se están dando cuenta cada vez más de que discutir y respetar las elecciones de sus hijos puede ser una forma más apropiada de prepararlos para la sociedad moderna. "Mientras ellos crían a sus hijos, los padres también crecen", dijo Wang Renping, un conocido experto en educación, en una entrevista con Qianjiang Evening News. "No pueden utilizar los métodos de crianza de hace 20 años para guiar el desarrollo de los niños nacidos 20 años después".
Preceptos confucianos tradicionales: hay varios tipos de naturaleza humana, y la piedad filial es lo primero. Debemos obedecer los deseos de nuestros padres y cuidar de ellos en su vejez. Sin embargo, los padres chinos son cada vez más conscientes de que discutir y respetar las elecciones de sus hijos puede ser una forma adecuada de garantizar que se adapten a la sociedad moderna. “En el proceso de educación de los niños, los padres crecen con sus hijos, en lugar de utilizar los conceptos de hace 20 años para guiar el desarrollo de sus hijos 20 años después.
", dijo Wang Renping, un conocido experto en educación, en una entrevista con Qianjiang Evening News.
Parte del atractivo de "Papá, ¿adónde vamos?" es la oportunidad de echar un vistazo a las vidas de Al público le encanta ver los intentos fallidos de los padres famosos de cocinar, trenzar y disciplinar a sus hijos, tareas que a menudo se dejan a las madres en una sociedad todavía dominada por la idea de que los hombres están en casa y los hombres en casa. Uno de los atractivos de "A dónde vamos, papá" es que brinda a la gente la oportunidad de comprender las vidas de las celebridades chinas y sus hijos. Al público le gusta ver a padres famosos que no saben cocinar, trenzarse el cabello ni disciplinar a sus hijos. hijos. ——Estas cosas suelen ser hechas por las madres en esta sociedad, que todavía está profundamente influenciada por el concepto de "los hombres son los dueños del mundo exterior y las mujeres son las dueñas de la casa"