La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción al chino de la letra de "El hombre que llora" de Chagall

Traducción al chino de la letra de "El hombre que llora" de Chagall

Los truenos retumbaron en la distancia y los relámpagos brillaron en la distancia.

Intensidad tranquila, momentos tranquilos

Soy obstinado y tu seguridad está sacando lo mejor de mí. Soy muy testaruda (hasta) tu perseverancia me hace perfecta.

Tú eres la luna y yo soy el agua. Tú eres la luna y yo estoy en el agua.

Eres la hija de Marte que convoca a Neptuno. Eres la hija de Marte que convoca a Neptuno.

A veces la lluvia que necesita caer tarda mucho.

Flotamos, como una pareja de amantes en un cuadro de Chagall. Somos como una pareja de amantes, flotando en los cuadros de Chagall.

Rodeados de cielos azules, pueblos azules están rodeados de cielos azules y pueblos azules.

Sujeta las flores del vestido de novia y sujeta el ramo que complementa el vestido de novia.

Vivimos muy por encima del suelo, rodeados por satélites. Vivimos a gran altura, rodeados de satélites.

Me siento honrado en esta ciudad. Sólo soy una persona humilde en la ciudad.

Parece que no hay un final a la vista para personas como nosotros. Parece que no hay un final a la vista para personas como nosotros.

Soñador lúcido, soñador despierto

Me crucé con ellos en la calle soleada. Los pasé por el camino soleado.

En nuestro salón lleno de gloria, en nuestro salón lleno de risas.

Con cada pequeño desastre ganamos esperanza. Encontramos esperanza en cada pequeño problema.

Todo el mundo dice "No puedes", la gente dice "No puedes".

No puedes, no puedes, no lo intentes "No puedes, no puedes dejar de intentarlo.

No importa lo que diga la gente, todos lo dicen

Si tuvieran la oportunidad, volarían como nosotros, y si tuvieran la oportunidad, volarían como nosotros.