La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Qué significa smokihgkills en chino?

¿Qué significa smokihgkills en chino?

El método de traducción más directo: Fumar mata a la gente.

La verdad es: Fumar es perjudicial para los demás y para nosotros mismos.

Se puede ver en los paquetes de cigarrillos extranjeros, especialmente en los cigarrillos australianos, que se han convertido en paquetes verdes. Hay muchos eslóganes diferentes como este:

Fumar causa cáncer: Fumar causa cáncer.

Fumar puede dañar al feto: Fumar puede dañar al feto.

Espera.