¿Qué significa pollo?
El significado detallado de pollo:
Pollo;
Cobarde; cobarde;
Los verbos intransitivos se usan de manera cobarde; perder el valor; abandonar en el último momento por cobardía.
Varias “chickens” en inglés
En inglés, “chicken” tiene muchas formas de expresión. Desde un punto de vista léxico, pollo y aves de corral son sinónimos, el pollo puede denominarse colectivamente pollo y las aves de corral pueden referirse a aves de corral. Gallo y gallo significan gallo y gallina significa gallina.
En chino, la cultura representada por el "pollo" es la puntualidad y la confiabilidad, como "el gallo canta al amanecer", por lo que el pollo aquí debería ser un gallo poderoso. Cock tiene un significado oscuro y vulgar en inglés, por lo que el Año del Gallo debería traducirse como Año del Gallo.