La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de exhalación

Traducción de exhalación

¿Sin aliento? t? v brθ]美【a? t? v brθ]No puedo respirar; le falta el aliento;

Allí estaba ella, un poco sin aliento de tanto correr. ? Allí estaba ella, un poco sin aliento de tanto correr. Este trabajo agotador me dejó sin aliento. ? La pesada carga de trabajo me deja sin aliento.

Después de sólo cinco minutos, nos quedamos sin aliento. ? Cinco minutos más tarde nos quedamos sin aliento. Las mejores actividades de resistencia son bastante enérgicas; deben permitirle recuperar un poco el aliento. ? Las actividades que más desarrollan la resistencia son aquellas que requieren un cierto nivel de fuerza física y pueden hacerte sentir un poco sin aliento.

Cuando llegué a la cima de la montaña, me quedé sin aliento. ? Cuando subí a la cima de la montaña, me quedé sin aliento.

Llegaron a la empresa sin aliento y les dijeron que estaban despedidos. ? Corrieron a la empresa sin aliento y les dijeron que habían sido despedidos.

A medida que nos acercábamos a la cima de la montaña, todos estábamos sin aliento. ? Cuando subieron a la cima de la montaña, todos se quedaron sin aliento.

Después de subir todas las escaleras, me quedé sin aliento. ? Después de subir esas escaleras, me quedé sin aliento. En el kilómetro 17, me quedé sin aliento y mi tobillo lesionado tenía un dolor terrible. ? En el kilómetro 17, me quedé sin aliento y mi tobillo lesionado comenzó a dolerme violentamente.