¿Cuál es la traducción de "Un caballero es una persona que tiene conocimientos y concesiones, pero hace buenas obras y no es perezoso"?
Fuente "Libro de los Ritos·Qu Lishang"
Frase original ¿Quién dejó el arco? El arco todavía está rígido, el arco todavía tiene bordes afilados, la mano derecha sostiene la flauta. , y la mano izquierda lleva el peso, mostrando respeto e inferioridad. Si el anfitrión adora y los invitados continúan adorando, el anfitrión también sufrirá. Empezando por la izquierda del invitado, tomó el control, la aldea y el invitado se fusionaron, y luego sufrió un desastre. La persona que entra con la espada está a la izquierda y la persona que entra con la espada está al frente. ? En la parte posterior, inserte la hoja en la lanza y la alabarda. En la parte delantera, inserte la hoja en la lanza y la alabarda, e inserte algunos palos para cepillarla. Es efectivo para caballos y ovejas. Se sostiene con la mano derecha. Se usa para sujetar pájaros. Se usa para decorar. cuencos de oveja. Se usa para recolectar perlas y jade. Se usa para recolectar arcos, flechas y espadas. La espada da la bienvenida y la empuña. . Cualquiera que le pida a alguien que tenga un arco o una espada deberá hacer lo que se le indique. Cualquiera que actúe como enviado del monarca recibe la orden de quedarse en casa.
Si llegan tus palabras, el maestro se sentirá insultado por tus palabras; si viene el mensajero, será despedido a la puerta. Si pones a la gente en tu lugar, les obedecerás y les ordenarás. Si los mensajeros se oponen a ellos, se le ordenará que abandone el tribunal. Es un caballero que conoce libros y principios, sabe avanzar y retroceder, es armonioso pero no perezoso. Un caballero no puede agotar la felicidad de las personas, ni éstas pueden agotar la lealtad de las personas, por eso puede hacer amigos a todos. Li dijo: "Un caballero abraza a su nieto pero no a su hijo". El nieto puede ser el cadáver de su padre, pero el hijo no puede ser el cadáver de su padre. El médico observará el cuerpo del monarca antes de continuar. Sabes que si fueras un cadáver, te caerías. Un cadáver debe ser de un tipo determinado y debe ser fotografiado varias veces. Qi no estaba contento y todavía colgó. Ceremonia fúnebre, apariencia, vista y oído arruinados, imposibilidad de levantarse de las escaleras, entrada y salida inadecuada de la puerta.
Cuando estés de luto, si tienes una herida en la cabeza, báñate; si tienes opción, báñate; si estás enfermo, bebe vino y come carne, y la enfermedad será; curado. Es mejor estar despojado que ser mezquino y poco filial. A los cincuenta es inmortal, a los sesenta es inmortal, a los setenta es débil, bebe y come carne, el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte pasan. Los que conocen a los vivos están colgados, los que conocen a los muertos están heridos, los que conocen la vida no son conscientes de la muerte, los que conocen la muerte no son conscientes de la vida, los que conocen la muerte no están colgados. El duelo está bien, sin importar el costo. Pregúntele al paciente qué puede dejar atrás, no qué quiere. Cuando conozcas gente, Keting, no les digas que se rindan. Quien da no espera nada a cambio y quien da no espera nada a cambio.
El "Libro de apreciación de los ritos" registra y analiza principalmente el sistema de etiqueta anterior a Qin y su significado, explica la etiqueta, registra las preguntas y respuestas entre Confucio y sus discípulos y describe los principios del autocultivo. Es un material importante para estudiar la sociedad anterior a Qin. Algunos de los "Libros de los Ritos" tienen una estructura majestuosa y rigurosa, otros son concisos y completos, y otros son buenos en la descripción y caracterización psicológica. El libro también contiene una gran cantidad de aforismos filosóficos, que son reveladores y profundos.