Traducción de yak

Arriba, traducción automática, déjame hacer uno, no soy un experto:

Una serie de sustantivos difíciles:

La extinción destruye a los animales.

Rabia

Vacuna Oral Vacuna Oral

Doctor en Medicina Veterinaria

Reuters

Beijing Youth Daily Beijing Youth Daily El periódico

Yak Yak

señaló más ampliamente que los dirigentes chinos abogan por la creación de una "sociedad armoniosa", pero las actividades de exterminio de animales siguen contradiciendo esta filosofía rectora.

Aunque los planes de erradicación de animales son ampliamente cuestionados aquí, es un hecho indiscutible que la rabia está rampante en China. En China, 961 personas murieron de rabia en el primer semestre de este año y 2.545 personas murieron a causa de la enfermedad el año pasado. En comparación, la rabia causa mucho menos daño en los países occidentales.

Los expertos señalan que la actual catástrofe sanitaria refleja el colapso del sistema médico rural de China, que alguna vez fue uno de los logros de los que más se enorgullecía el pueblo chino en su búsqueda del * * capitalismo. Muchas provincias relativamente pobres consideran la vacunación contra la rabia como una carga de gastos. Al mismo tiempo, por cuestiones de precios, las vacunas orales que son más fáciles de administrar se importan básicamente.

“Muchos granjeros no están dispuestos a vacunar a sus perros porque no es barato y el nivel de veterinarios en la aldea es obviamente insuficiente”. Luo Tingrong, un experto en rabia de la Universidad de Guangxi, dijo: “La inversión en este sistema médico es obviamente insuficiente”.

China planea cazar animales raros.

Pekín, 9 de agosto (Reuters) - El miércoles hubo informes de que China subastará licencias para cazar animales salvajes, incluidas especies raras, a extranjeros.

Según el informe "Beijing Youth Daily", el gobierno decidió subastar licencias de caza a los siguientes precios en función del número de cada animal, entre ellos: El único carnívoro en la lista de subasta, el lobo, comienza a 200 dólares cada uno, mientras que el precio inicial de un yak llega a los 40.000 dólares. Se cree que actualmente no quedan más de 10.000 yaks en el mundo.

Youth Daily también dijo que la subasta del domingo en Chengdu, la capital de la provincia de Sichuan, en el suroeste de China, será la primera de su tipo en China.

Más artículos en la versión internacional (este es el enlace clave :)