Traducción repugnante

Asqueroso como adjetivo tiene dos traducciones. La primera traducción es repugnante, asquerosa, nada guapa. La segunda traducción es completamente inaceptable y terrible. Náuseas como verbo se traduce como náuseas, náuseas, náuseas, como forma participio presente de náuseas.

1.

Fumar es un mal hábito.

Sabía asqueroso. Esto tiene un sabor desagradable.

2. Totalmente inaceptable y terrible.

Realmente no tiene sentido que los contribuyentes financien este proyecto.

3. Provocar náuseas, repulsión, asco.

su expresión servil de elogio hacia su empleador fue repugnante para mí.

Su cara humillada que halaga a su patrón me pone enfermo.

Ejemplos bilingües:

1. Espero que ayudes a corregir mi comportamiento injusto.

Espero que puedas perdonarme por mi comportamiento extremo.

2. Por muy bellamente desjustador que pueda ser el trabajo, el sonido de los gritos y risas de la comunidad después de cada calabaza sucesiva es la esencia del día de la calabaza.

Sin embargo, gritar y reír por cada calabaza que alcanza con éxito un objetivo específico es la esencia del Día de la Calabaza.

De hecho, es la antítesis de la historia física resbaladiza, repugnante y siempre manipuladora.

De hecho, las novelas son todo lo contrario de la historia, que es esquiva, repelente y siempre manipulada.

Nadie es tan asqueroso. Te veo, lo sabes.

Nadie es tan asqueroso. He visto el tuyo.

5. Ya sabes, esto es molesto.

Sabes, este es un hábito muy molesto.