¿Qué significa 12311231345345?
Es parte de la partitura simplificada de "Dos Tigres"
Dos tigres, 12311231, 345345, 565431, 565431, 251, 251
El análisis es de la siguiente manera:
1 2 3 1? 1 2 3 1 (Dos tigres, dos tigres)
3 4 5 3 4 5 (Corre rápido, corre rápido)
¿56? 3 1 56? 54? 3 1? (¿Uno no tiene ojos? ¿Uno no tiene cola)
1 5 1? p>
Información ampliada:
Origen de la letra
Cuando Zheng Chenggong fue a Taiwán, trajo dos tigres consigo, pero el tigre se escapó accidentalmente. Los taiwaneses nunca antes habían visto tigres. Cuando los vieron pavoneándose por la calle, pensaron que eran dos versiones ampliadas de gatos y se reunieron para observarlos. No esperaba que el tigre mordiera a la gente y terminé lastimando a mucha gente. Cuando los espectadores vieron que algo andaba mal, tomaron palos y golpearon al tigre, y finalmente lo sometieron.
En ese momento, los hombres de Zheng Chenggong vinieron a atrapar a los tigres, por lo que se llevaron a los dos tigres heridos de regreso para hacer negocios. Zheng Chenggong echó un vistazo y descubrió por qué los dos tigres estaban más allá del reconocimiento. Así que inventé una canción infantil: "Dos tigres, dos tigres, corriendo rápido, corriendo rápido. Uno no tiene orejas, el otro no tiene cola, ¡qué extraño! ¡Qué extraño!"