¿Cómo se dice "Debo estar muy orgulloso" en japonés auténtico?

Mi opinión personal es que "Tiaoに⼗る" tiene la sensación de que alguien se vuelve loco y se lleva la nariz a la cara. No te hagas daño así, aunque seas humilde. La palabra "presumido" aquí significa complaciente y arrogante. Basta utilizar "bajar el ritmo", "elogiar un poco" y "dejarse llevar".

"Más, privado, autoindulgente, autoindulgente, autoindulgente, autoindulgente."