Hazlo una traducción
La frase "hacerlo girar" significa: hacerlo girar. Como verbo causativo, el uso de make es make sth do, y el infinitivo del verbo omite to como complemento de objeto. Este uso es muy común en inglés, pero cabe señalar que aquí el infinitivo es activo, no pasivo.
Mira este ejemplo:
Tom, limpia tu habitación.
Tom, limpia la habitación debajo de ti.
No te mojes los zapatos cuando llueva.
No te mojes los zapatos cuando llueva.
Jenny, no hagas llorar al bebé.
Jenny, no dejes que el bebé llore.