Traducción de texto de la diosa del mar Sedna de la leyenda inuit
Inuit-Introducción
Inuit Hace miles de años, el último ejército migratorio de la humanidad partió de Asia y cruzó el estrecho de Bering, llegando al corazón de América. ¿Cómo podían haber esperado que los indios americanos los persiguieran? Los inuit lucharon y se retiraron, y finalmente se retiraron al Círculo Polar Ártico. Era un invierno frío y los indios pensaron que los inuit pronto morirían congelados, por lo que dejaron de cazar. Inesperadamente, los inuit sobrevivieron milagrosamente en el Ártico y crearon un milagro de supervivencia humana.
Aunque proceden de Asia, los inuit se diferencian de los amarillos de Asia porque han vivido en el ambiente polar durante mucho tiempo. Son bajos y gordos, con ojos delgados, narices anchas y curvas, caras anchas y grasa subcutánea espesa. La baja estatura puede proteger contra el frío y los ojos pequeños pueden evitar que la fuerte luz reflejada por el hielo polar y la nieve irrite los ojos. Estas características físicas les confieren una asombrosa capacidad para resistir el frío. Pero otra razón importante por la que los inuit son resistentes al frío es que comen alimentos ricos en proteínas y calorías todos los días.
"Inuit" significa "gente real" en su idioma, y además tienen un nombre que no les gusta mucho llamado "esquimales". "Esquimales" es un nombre burlón que les dieron los indios y significa "comedores de carne cruda".
Estilo de vida inuit
Los inuit se asentaron en la costa y cazaban principalmente mamíferos marinos (principalmente hienas, morsas, narvales y diversas ballenas) y mamíferos terrestres (patos, caribú canadiense, osos blancos, bueyes almizcleros, zorros árticos y elefantes árticos).
Hay muchas formas de cazar. Si bien los rifles han reemplazado a las armas tradicionales, el arpón es una herramienta secundaria eficaz. Los inuit también se dedicaban a la pesca. Se alimentan principalmente de peces marinos (tiburones, bacalaos, salmonetes, truchas con carne de color carne como el salmón y el salmón rojo). Algunas razas endémicas también pescan peces de agua dulce.
Las actividades de pesca se realizan generalmente sobre grandes témpanos de hielo, y más frecuentemente bajo témpanos. Las diferentes razas utilizan diferentes herramientas de pesca para capturar diferentes tipos de peces: anzuelos, redes, nasas y arpones. Los inuit también se dedicaban a buscar alimento durante el corto verano ártico, pero su dieta era principalmente carne. En este entorno de vida, dependen principalmente de las focas y del caribú canadiense para sobrevivir. Fueron las pieles de estos animales las que proporcionaron a los inuit ropa para protegerse del frío.
En cuanto a la forma de vida, la casa tradicional es una cúpula de ladrillos de nieve. Sin embargo, el término iglú no se refiere sólo a este tipo de casas de ladrillos de nieve, sino también a diversas formas de vida, que cambian con las estaciones: en verano, los inuit viven en tiendas hechas de pieles de animales, en invierno viven en la nieve; casas, casa de piedra o casa de barro.
La vida nómada también se originó en forma de migración y, más tarde, con la invención del trineo tirado por perros, una herramienta que también utilizaban los indios americanos, así como los barcos de piel de foca y las canoas. Los diferentes barcos de piel de foca suelen ser operados por una sola persona. El barco de piel de foca utiliza dos remos para remar y su casco estrecho lo hace muy maniobrable en el mar y el hielo.
En la bahía de Ungava, Nuevo Quebec, el bote de piel de foca es el más mágico. Entre los inuit y los indios, sin embargo, el estilo de vida nómada ha desaparecido: las motos de nieve han sustituido a los trineos y los cuarteles han sustituido a los iglús.
Relaciones sociales entre los inuit y los miembros
Las relaciones sociales de los inuit se pueden dividir a grandes rasgos en tres tipos: la primera son las relaciones de parentesco formadas a través del matrimonio; la segunda es la relación especial entre personas; con el mismo nombre. Aunque estas personas no están emparentadas por sangre, los inuit creen que debe haber una conexión extraña entre personas con el mismo nombre. A excepción de los inuit de la costa asiática, no creen que exista ningún vínculo entre personas con el mismo nombre. Para otros inuit, tener el mismo nombre es un vínculo importante que conecta a diferentes familias en un gran grupo social. El tercer tipo de relación de membresía social es la sociedad, que es una relación voluntaria entre ambas partes. Los inuit creen que las parejas deben compartir comida e intercambiar regalos, a menudo expresando su intimidad bailando o compartiendo deliciosas aletas de foca durante las ceremonias religiosas.
Los inuit son muy buenos manteniendo relaciones armoniosas entre sí. Aunque viven en lugares dispersos, la relación entre las personas no es distante.
Aunque los inuit vivían en armonía entre ellos, persistieron los conflictos con otros países vecinos, como por ejemplo con los indios norteamericanos. Precisamente por la presencia de los indios, los antepasados de los inuit tuvieron que vivir en zonas más frías. Pero hoy los inuit y los indios norteamericanos se unen por el bien común.
Cultura Inuit
Los inuit han desarrollado una cultura única en el mundo porque los pueblos indígenas del Ártico viven en el hielo y la nieve. A excepción de los lapones, las connotaciones culturales de varios pueblos indígenas tienen muchas similitudes, por lo que se les llama "cultura blanca" o "cultura fría". Entre los muchos pueblos indígenas del Ártico, los inuit son los más distintivos. Su cultura brilla con una luz extraña en los bosques de diferentes culturas del mundo, llena de encanto mágico, atrayendo a sociólogos y antropólogos a seguir buscando sus raíces. En particular, su ropa, alimentación, vivienda y transporte únicos proporcionan información valiosa y una base para que los humanos se adapten al ambiente natural frío y duro. Se puede decir que son una maravilla en la historia del desarrollo humano. Los inuit visten hasta ahora la mejor ropa de invierno, ligera y cálida del mundo; comen carne de animales cruda cuando no hay comida; pueden construir un iglú cálido utilizando únicamente nieve, sin ningún material de construcción convencional; viajan en trineos tirados por perros; miles de kilómetros de hielo, y se utilizan kayaks de animales para cazar ballenas, morsas y focas en el mar de hielo. En su lucha contra el frío durante miles de años, se convirtieron en un pueblo extraordinario. Sus direcciones de desarrollo pasadas, presentes y futuras representan la evolución histórica y las perspectivas futuras de toda la población indígena del Ártico. El chino "inuit" es la transliteración del inglés esquimal. Eskimo proviene de la lengua india norteamericana y significa persona que come carne cruda, con una connotación de desprecio. Los inuit de diferentes regiones tienen diferentes nombres. Los inuit de Alaska, EE. UU., se llaman a sí mismos "inuit", los inuit de Canadá se llaman a sí mismos "inuit" y los inuit de Groenlandia se llaman a sí mismos "Karat Ritter", que significa "pueblo". Los esquimales creen que el "hombre" es el máximo representante del reino de la vida.
Los inuit son el grupo étnico más ampliamente distribuido entre los pueblos indígenas del Ártico. Su área de vida se extiende desde la costa este de Asia hacia el este hasta la península del Labrador y Groenlandia, concentrándose principalmente en el continente norteamericano. Los inuit occidentales generalmente se dividen en inuit orientales e inuit occidentales. Los inuit occidentales se refieren al pueblo de habla inuktitut de las islas Aleutianas, el noroeste de Alaska y el delta del Mackenzie en el noroeste de Canadá. La cultura inuit en estas áreas estuvo fuertemente influenciada por las culturas asiática e india americana de áreas vecinas.
Los inuit orientales se refieren a los residentes de habla inuit de las regiones árticas central y oriental de América del Norte. A los ojos de los occidentales, son el típico pueblo inuit. El área de distribución oriental de los inuit representa 3/4 de toda la superficie habitable de los inuit, pero la población sólo representa 1/3. Dado que los recursos naturales de la región oriental no son tan ricos como los de la región occidental, los inuit de la región occidental tienen hoy un nivel de vida material y cultural más alto que los inuit de la región oriental. Los inuit viven en lugares dispersos con grandes diferencias geográficas, por lo que también existen grandes diferencias culturales. Cuando la gente los llama indiscriminadamente inuit, no se dan cuenta de que estos esquimales en realidad hablan un idioma diferente. Por supuesto, todas estas lenguas pertenecen a la misma familia lingüística, el eskranti. Se cree que esta familia de lenguas está relacionada con algunas lenguas del este de Asia, pero no hay evidencia suficiente para demostrarlo.
Inuit Según investigaciones realizadas por lingüistas, la familia lingüística corant de los esquimales se dividió en dos ramas hace cuatro mil años: aleutiano y esquimal. Las diferencias entre estas dos ramas lingüísticas son tan grandes que algunas personas simplemente las consideran dos pueblos. Los esquimales se dividen a su vez en dos ramas: los yupik y los inuit. A mediados del siglo XVIII, había alrededor de 24.000 personas que hablaban yupik en el centro-sur y suroeste de Alaska, a lo largo de la costa de Asia y en la isla de San Lorenzo en el mar de Bering.
La lengua yupik evolucionó en cinco dialectos: el dialecto yupik del Pacífico en el sur de Alaska, el dialecto yupik en Alaska central, el dialecto nokanqi, el dialecto Chaplinski y el dialecto sirenixqi a lo largo del mar de Bering y el estrecho de Bering. . Los inuit no tienen ramas.
A finales del siglo XVIII, había aproximadamente 35.000 hablantes de inuktitut desde el estrecho de Bering hasta el este de Groenlandia. Aunque el yupik y el inuktitut pertenecen a la familia de lenguas esquimales, son muy diferentes y las personas no pueden entender los idiomas de los demás. Por ejemplo, aunque los inuit de habla inuit en la costa noroeste de Alaska y los inuit de habla yupik en Siberia sólo están separados por agua, no pueden comunicarse entre sí.
Inuit - Religión Misteriosa
Los Inuit en la etapa primitiva eran incapaces de comprender la naturaleza y a sí mismos, y no podían superar diversas dificultades en la vida, incluyendo la alegría, la ira, la tristeza, la La emoción de la alegría también va acompañada del miedo y el anhelo por lo infinito y lo desconocido. Cuando todos estos factores espirituales se reflejan en el nivel psicológico, se forma una cultura espiritual primitiva, rica y colorida. Las dos áreas principales son la religión primitiva y el arte primitivo. La cultura espiritual de los inuit se encuentra básicamente en la etapa de cultura espiritual primitiva, y su religión es el animismo primitivo o animismo. Creen que todo en el mundo tiene vida y alma. El animismo es una forma de religión primitiva comúnmente practicada por los pueblos primitivos y también es la base para el desarrollo y la evolución de varias otras escuelas religiosas. El pueblo inuit cree firmemente que hay muchas almas sobrenaturales en el cielo y en la tierra que dominan todo en la naturaleza; el alma puede desprenderse de la apariencia material y puede entrar o salir del cuerpo humano o de cualquier otro objeto, incluso si es material; es destruida, el alma todavía existe.
Las religiones primitivas se presentan en muchas formas, incluido el totemismo y la brujería. Los tótems inuit son diversos, por lo que el culto a los tótems en diferentes lugares también es diferente. Pero el culto y la reverencia a la naturaleza, el culto a los muertos, el culto a los antepasados y el culto a los ídolos son universales.
Aunque los inuit en diferentes lugares están influenciados por la misma cultura antigua, debido a las limitaciones de las condiciones geográficas naturales y las diferencias en el clima y el medio ambiente, tienen muy poco contacto entre sí y han estado en una relación relativamente estado cerrado durante mucho tiempo. Esto los hace diferentes en muchos aspectos. Pero en general, a los ojos de los inuit, no hay distinción entre lo posible y lo imposible. Creen que todo es posible.
Los inuit creen que todo tiene alma, por eso tienen su propia forma y ubicación. Por ejemplo, se creía que las rocas que sobresalían de las laderas estaban vivas, y los magos o dioses podían incluso darles cuerpos humanos o animales, aunque simplemente permanecieran sentados allí en silencio. Cuando un inuit contempla la tierra que tiene ante él, lo que se refleja en su mente no es una escena, sino una serie de mundos complejos y apasionantes llenos de fenómenos sobrenaturales. Las montañas, los ríos, el suelo, los árboles, las nubes, el hielo y la nieve, los fuertes vientos, etc., todos contienen su propia voluntad y el poder de moverse. Los animales están en un nivel más alto que otros objetos porque, aparte del alma, la forma y la ubicación, la característica más importante es que pueden respirar. La respiración les dio a los animales la habilidad especial de comunicarse con el dios del aire, lo que significaba que tenían mayores habilidades que las plantas y las rocas. El hombre es el más grande, porque no sólo tiene un alma, una forma, un estatus y un aliento, sino más importante aún, porque tiene un nombre, sus habilidades son más fuertes que las focas, los renos y las piedras.