¿Cuál es la diferencia entre además; excepto; excepto para?
Conozco esta pregunta. Aunque mi inglés hablado no es muy bueno, todavía estoy muy familiarizado con el vocabulario de CET-4 y CET-6. He resumido una tabla para que puedas echar un vistazo. en:
Explicación del significado
1. ¿además? Británico [b?sa?dz] Americano [b?sa?dz]?
adv Además; además; además; también;
prep. Además de
2. sept]
prep. excepto; (usado antes de personas o cosas que no están incluidas) excepto...;
conj. No incluir; no contar; excluir ...excepto;
3 excepto ?UK[?k?sept f?(r)] US[?k?sept f?r] /p>
prep.
p>Puntos similares: ambos pueden significar "excepto...".
Diferencia: además se centra en referirse a otra cosa. excepto se centra en excluir y restar del todo. Se puede usar indistintamente con pero, pero el tono es más fuerte. Excepto se usa principalmente para explicar la situación básica o afirmar la parte principal, y también introduce las razones o detalles opuestos, modificando parcialmente el significado principal anterior, con un sentimiento de arrepentimiento.
Diferencias de uso
Además se usa como preposición para significar "excepto..." y se usa en oraciones afirmativas para referirse a otras posesiones, es decir, incluido el contenido enumerado. después de además Cuando se usa en oraciones negativas u oraciones interrogativas, se refiere solo al contenido incluido por además, es decir, "excepto... (no o sin)".
Except puede usarse como preposición para significar "excepto...", lo que generalmente significa que las cosas excluidas no están dentro del alcance indicado, y puede ir seguido de un sustantivo o pronombre.
La excepción para se usa principalmente para explicar la situación básica o afirmar la parte principal, y también introduce las razones o detalles opuestos, modificando así parcialmente el significado principal anterior, con un sentimiento de arrepentimiento.
Ejemplos típicos
Ejemplos de además
Tenía otras personas de las que cuidar además de mí.
Además de mí, también necesita para cuidar de los demás.
Además de trabajar en el campo, también cuidan una plantación de caucho y un huerto.
Además de trabajar en el campo, también cuidan una plantación de caucho y un huerto.
Además de saber algo de griego, hablaba italiano con fluidez.
Además de saber algo de griego, también hablaba italiano con fluidez.
Ejemplos de excepción
Todos excepto yo lo miran con desprecio.
Todos excepto yo lo miran con desprecio.
Todos los ensayos son buenos excepto el de John.
Excepto el de John, todos los ensayos son buenos.
Nadie confía en él excepto él mismo.
Nadie confía en él excepto él mismo.
Ejemplos de excepción
La habitación estaba vacía excepto por una silla de madera rota.
No había nada en la habitación excepto una silla de madera rota.
No puedo hacer nada excepto nadar en los días de perros.
En los días de perros, no puedo hacer nada excepto nadar en los días de perros.
Es un pub agradable, excepto por el propietario.
El hotel es muy bonito, pero el propietario no.