"El cuidado y el trabajo duro pueden rejuvenecer un país, y el ocio puede destruir la vida..."

Texto original:

Shi Yan, el general de la dinastía Jin, le dio a Zhuang Zong tres flechas y le dijo: "Me arrepiento de tres cosas y te daré tres flechas. Tú Nunca olvidaré que soy mi padre." "Zhuang Zong lo aceptó y lo escondió en el templo. Más tarde, cuando se utilizaban tropas, enviaban algunos soldados a demandar al templo, preguntaban por sus objetivos, los guardaban en una bolsa, los llevaban adelante y los aceptaban triunfante. Fang Qi le devolvió el objetivo al rey anterior y logró el éxito. ¡Su buen humor puede describirse como magnífico! Cuando Qiu Yu haya sido destruido y el mundo haya sido colonizado, él solo mimará a los funcionarios, se entregará a la sensualidad y todos los asuntos gubernamentales serán abolidos. Finalmente, un hombre grita por la noche, y el caos responde en todas direcciones. Sale corriendo sin saber adónde va. La preocupación y el trabajo pueden rejuvenecer un país, mientras que el ocio y la relajación pueden conducir a la muerte. Éste es el principio natural. (p> Le dio la flecha a Zhuang Zong y le dijo: "Me quedan tres odios; te doy tres flechas y no debes olvidar el deseo de tu padre". Zhuang Zong tomó la flecha y la guardó en el templo ancestral. Después de eso, cuando las tropas eran enviadas, enviaban a los oficiales acompañantes a sacrificar un cerdo y una oveja al templo ancestral, y pedían las tres flechas. Las guardaban en una bolsa de brocado y caminaban con ellas en su camino. espaldas. Esconderían las flechas en el templo ancestral cuando regresaran triunfantes. Cuando Zhuangzong le devolvió la flecha al difunto rey y le informó del éxito, se mostró muy orgulloso y majestuoso. Cuando sus enemigos fueron eliminados y el mundo estuvo en paz, se dedicó a favorecer a los funcionarios de la música, se entregó al canto, al baile y a las mujeres, y todos los asuntos de la corte fueron en vano. Finalmente, cuando una persona grita por la noche, los rebeldes responden desde todas direcciones. Huye a toda prisa hacia el este, sin saber adónde regresará. La preocupación y el trabajo duro pueden hacer prosperar a un país, mientras que el ocio y el disfrute pueden destruirlo. Éste es un principio natural.

Comentario: Un gobernante debe ser un hombre de gran importancia y vivir en un área extensa. No debe temer el peligro en tiempos de paz, abstenerse de la extravagancia y ser frugal. raíces para buscar árboles frondosos y detener la fuente para tener un largo flujo de agua.