¿Dónde me conociste?

¿Cómo me conoces? /¿Cómo me conoces?

Aunque la traducción literal me la conoce, el significado esencial es el mismo.

Si quieres usar dónde, por ejemplo

¿De dónde me escuchaste/conociste?

Espero que pueda ayudarte~