¿Qué quieres decir con correr en el norte de Europa?
Certificado de traducción de inglés (intermedio): los candidatos que aprueben este examen de certificado pueden traducir materiales originales en inglés y chino ordinario entre sí, y son competentes en la traducción de documentos generales de conferencias internacionales, ciencia y tecnología o economía y materiales comerciales.
Certificado de interpretación de inglés (avanzado): los candidatos que aprueben este examen de certificación pueden realizar interpretación o interpretación simultánea en conferencias internacionales y trabajos de interpretación de alto nivel en departamentos gubernamentales.
Los candidatos que aprueben este examen de certificación podrán mantener conversaciones generales o explicar la vida cotidiana de los invitados extranjeros.
Certificado de traducción de inglés (primaria): los candidatos que aprueben este examen de certificación pueden
traducir materiales de dificultad general del inglés al chino y pueden traducir documentos generales o materiales comerciales.
Certificado de interpretación de inglés: intermedio: los candidatos que aprueben este examen de certificación pueden realizar trabajos de interpretación en reuniones formales generales, negociaciones técnicas o comerciales y actividades de asuntos exteriores.