La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Letras complejas traducidas por Rihanna

Letras complejas traducidas por Rihanna

Complejo

No es fácil amarte

No es fácil amarte

No es fácil amarte, no-oh

No es fácil amarte

No es fácil amarte-

No es fácil amarte

No es fácil amarte, no- oh

No es fácil amarte

¿Por qué todo es tan complicado para ti?

¿Por qué te resulta todo tan complicado?

¿Por qué haces que sea tan difícil amarte-

¿Por qué haces que sea tan difícil para mí amarte?

¿Cuándo lo tendré?

Esto realmente me molesta.

Porque si realmente quieres estar solo, yo,

Si realmente quieres estar soltero,

levantaré las manos, porque nena, lo intenté

Te soltaré la mano. Cariño, hice lo mejor que pude.

Pero todo en ti es demasiado complicado,

Pero todo en ti es demasiado complicado.

¿Oh por qué (oh por qué)?

Ah, ¿por qué?

[Verso]

A veces te entiendo,

A veces puedo entenderte

A veces no te entiendo.

A veces no entiendo

A veces te amo,

A veces te amo.

A veces lo que no soporto eres tú.

A veces, me resultas insoportable.

A veces quiero abrazarte,

A veces quiero abrazarte.

A veces quiero alejarte.

A veces quiero alejarte.

La mayoría de las veces quiero besarte,

Pero la mayoría de las veces, solo quiero besarte

Otras veces me dirijo a ti y cada minuto empiezas a cambiar

Otras veces, te doy la espalda, pero todo el tiempo empiezas a molestarme de nuevo.

¡Parece que no te importa en absoluto! '

Parece que no hay amor entre tus palabras.

Entonces dije: "Ya terminé contigo".

Entonces dije, ya tuve suficiente de ti.

Quita mi corazón de caminas.

Te quito mi corazón.

Tú corres detrás de mí, cariño, yo vuelvo contigo.

Pero me perseguiste de nuevo, y luego volví a ti.

Oh

[Estribillo]

No eres fácil de amar

No eres fácil de amar, no-oh

No eres fácil de amar-

No eres fácil de amar, no-oh

Amarte no es fácil

Por qué es ¿Todo sobre ti es tan complicado?

¿Por qué te resulta todo tan complicado?

¿Por qué haces que sea tan difícil amarte?

¿Cuando lo tengo?

¿Por qué me haces tan difícil amarte? Estoy tan cansado.

Porque si realmente quieres estar solo, yo

Levantaré las manos porque cariño, lo intenté

Si realmente quieres estar soltero, entonces lo dejaré ir, porque cariño, ya lo intenté.

Pero todo es demasiado complicado para ti,

¿Oh, por qué (oh, por qué)?

Pero todo en ti es demasiado complicado. ¿Por qué?

[Verso]

A veces te atrapo, a veces te escapas

A veces te atrapo y luego desapareces.

A veces te leo, y a veces me pregunto: "¿Dónde estás en esta página?"

A veces te leo. Otras veces, es como si no pudiera encontrar en qué parte del libro estás.

A veces pienso que estaremos juntos para siempre

A veces creo que estaremos juntos para siempre.

Pero eres demasiado complicada, lo sé.

Pero eres demasiado complicada, lo sé.

¿Por qué te resulta todo tan complicado?

¿Por qué te resulta todo tan complicado?

¿Por qué haces que sea tan difícil amarte?

¿Cuando lo tengo?

¿Por qué te resulta tan complicado dejarme quererte? Esto realmente me molesta.

Porque si realmente quieres estar solo, yo

Levantaré las manos porque cariño, lo intenté

Si quieres estar soltero Entonces lo dejaré pasar, cariño, lo intenté.

Pero todo en ti es demasiado complicado,

Pero todo en ti es demasiado complicado.

Oh, ¿por qué (oh, por qué)?

Ah, ¿por qué?

Me quedaré un rato más.

Me quedé un buen rato.

Solo para asegurarte, estás realmente seguro, de que te gusta dormir solo.

Solo para asegurarte de que realmente quieres dormir solo en una cama vacía.

Me quedaré un rato más.

Me quedé un buen rato.

Solo para asegurarte, estás realmente seguro, de que te gusta dormir solo.

Solo para asegurarte de que realmente duermes solo en una cama vacía.

(Igual que arriba)

¿Por qué te resulta todo tan complicado?

¿Por qué haces que sea tan difícil amarte? -

¿Por qué lo odio?

Porque si realmente quieres estar solo, yo

Levantaré las manos porque cariño, lo intenté

Pero todo sobre ti, es todo demasiado complicado,

Oh, ¿por qué (oh, por qué)?

No eres fácil de amar

No eres fácil de amar, no-oh

No eres fácil de amar-

No eres fácil de amar, No-oh