Traducción de la letra de Never Say Die Never~ ~ ~
Never Give Up
Voz: Justin Bieber, Jaden Smith
Letra: Adam Messinger, Library Kharel, Nasri, Justin Bieber , Jaden Smith, Omar Lambert.
Música: Travis Michael Garland, Mike Chilton
Nunca pensé que podría caminar a través del fuego.
Nunca pensé que podría caminar a través de un fuego arrasador.
¿Nunca pensé que me quemaría?
Nunca pensé que ardería como el fuego.
¿Nunca tuve fuerzas para levantarlo más alto?
Nunca pensé que sería más fuerte.
¿Hasta llegar al punto sin retorno?
Hasta que me desespere
¿No hay vuelta atrás?
Sé que no puedo mirar atrás.
Cuando tu corazón está bajo ataque.
Cuando tu corazón sea atacado
¿Me darás todo?
Daré todo lo que tengo.
¡Este es mi destino y nunca diré que no! (Puedo pelear)?
¿Es este mi destino? ¡Nunca me rendiré! (Lucharé)
¡Lucharé por siempre! (¿Hacerlo bien)?
¡Seguiré luchando! (Golpéalo)
Cada vez que me derribas. No me quedaré en el suelo
Siempre que me derrotes. Nunca me desmoronaré.
Recógelo, recógelo, recógelo, recógelo
Sigue luchando, sigue luchando, sigue luchando, sigue luchando.
Nunca digas no (Nunca digas no, nunca digas no, nunca digas no)
Nunca me rendiré (Nunca me rendiré, nunca me rendiré, nunca me rendiré nunca te rindas)
¿Nunca pensé que podría sentir este tipo de poder?
Nunca pensé que podría ser tan bueno.
¿Nunca pensé que podría sentirme tan libre?
Nunca pensé que podría ser libre.
Soy lo suficientemente fuerte como para escalar la torre más alta
Soy lo suficientemente fuerte como para escalar la torre más alta del mundo.
¿Puedo correr lo suficientemente rápido como para cruzar el mar?
Puedo cruzar el océano corriendo.
¿No hay vuelta atrás?
Sé que no puedo mirar atrás.
Cuando tu corazón sea atacado, daré todo lo que tengo
Cuando tu corazón sea atacado. Daré todo lo que tengo.
¿Porque este es mi destino? ¡Nunca diré nunca! (Puedo pelear)?
¿Porque este es mi destino? ¡Nunca me rendiré! (Lucharé)
¡Lucharé por siempre! (¿Hacerlo bien)? Cada vez que me derribes
¡Seguiré luchando! (¿Golpearlo)? Cada vez que me golpeas.
¿No lo dejaré en el suelo y lo recogeré?
Nunca me derrumbaré, ¿vale? Sigue luchando
Recógelo, recógelo, recógelo, nunca digas que no
¿Seguir luchando? Sigue luchando. ¿Seguir luchando? Nunca me rendiré.
Datos ampliados
"Never Say Never" es una canción cantada por el cantante canadiense Justin Bieber y el actor estadounidense Jaden Smith. Es el tema principal de la película "Kung Fu Dream" y está incluido en la banda sonora de la película.
La canción fue escrita por Adam Massinger, Cooke Harrell, Nasri, Justin Bieber, Jaden Smith y Omar Lambert, y fue escrita por Travis Michael Música compuesta por Garland y Mike Chilton. Publicado a través de Daoji el 8 de junio de 2010.
El 11 de febrero de 2011, la canción fue nominada al premio Black Disc Award por "Mejor Canción Original".
Fondo creativo:
El nombre original de esta canción es "Sexy Together", la letra es "sexy" y está cantada por el miembro de NLT Travis Michael Garland, quien solo grabó una demostración.
Más tarde sintió que la canción no era adecuada para él, por lo que Adam Massinger y otros invirtieron en la canción y la recrearon para convertirla en una canción inspiradora.
Para que coincida con el tema de "Kung Fu Dream", el productor invitó a Justin Bieber a cantar el tema principal, y la estrella de la película Jaden Smith también participó en la creación e interpretación de la canción.