¿Qué es más feroz, un águila o un halcón?
Águila.
1. El águila es grande y el águila es pequeña. La traducción más precisa de águila debería ser "águila", como la famosa águila calva de montaña es águila calva.
2. El águila es más feroz y el águila es más gentil. La traducción más precisa de águila debería ser "águila", por lo que el águila es más feroz que el águila.