Un millón de billones de diferencias
La pronunciación es diferente al significado.
Millones: inglés[? ¿metro? lj? N]Belleza[? ¿metro? lj? N] Un millón (piezas); un millón; muchos, innumerables;
Mil millones: inglés [? ¿b? lj? N]Belleza[? ¿b? lj? N] Miles de millones; miles de millones; una gran cantidad; innumerables;
Diferentes usos
1. Millones básicamente significa "millones" y también puede interpretarse como "Millones (personas o cosas) " y "millones de libras [dólares]" pueden usarse metafóricamente para significar "mucho".
Cuando millón se usa como atributo y es modificado por a u otros números, generalmente se usa en forma singular en frases o en la forma plural anterior para expresar un número incierto; Cuando millones se refiere a "dinero", puede ser singular o plural.
Ejemplo 1: La ciudad tiene una población permanente de más de un millón.
La ciudad tiene una población de más de 654,38 millones.
Estos periódicos tienen millones de lectores.
Estos periódicos tienen millones de lectores.
Ejemplo 3: Los dinosaurios han sido una necesidad urgente de la humanidad durante millones de años.
Los dinosaurios llevan extintos millones de años.
En segundo lugar, cuando se usa mil millones como atributo de un sustantivo, la forma plural sigue siendo mil millones; cuando se usa con números específicos, la forma plural es mil millones, seguido de no de, varios, muchos, etc. que son menos específicos cuando los números se usan juntos, la forma plural puede ser mil millones (se puede omitir el siguiente de) o miles de millones (no se puede omitir el siguiente);
Cuando se expresa un exponente general (seguido). por la frase de), la forma plural es miles de millones ""En miles de millones" y "muchos" miles de millones, o? Mil millones de dólares estadounidenses.
Ejemplo: 1: Los activos del banco superan los 100 millones.
Los activos del banco superan los 65.438 millones de libras esterlinas.
Ejemplo 2: Se retiraron 654.385 mil millones de metros cúbicos de suelo.
Traducción: * * * * Se movieron 65.438 millones de metros cúbicos de suelo.
Ejemplo 3: Ganó 2 mil millones de dólares con el comercio.
Traducción: Ganó 2 mil millones de yuanes en negocios.