Con traducción especial
De las 195 bobinas de cobre que recibimos, sólo 3 cumplían con nuestros requisitos.
Hay 91 piezas con un espesor total de 0,87~0,88 mm, que nuestros ingenieros pueden aceptar condicionalmente.
Pero para estos 92+9 productos no calificados, el grosor está demasiado lejos de las especificaciones. No podemos aceptarlo. Necesitamos que lo reemplaces.
El detalle es el siguiente:
Cantidad total. Recibido: 195 piezas
Grosor total. (Especificación.):0,88 mm+0,05/-0
Espesor total. 0,89 mm: 3 piezas alcanzan el espesor especificado. Lata
Espesor total. 0,87-0,88 mm: 91. Compromiso Condicional
Espesor total. 0,85-0,86 mm: 92 piezas. rechazar. Fuera de especificación
Espesor total. 0,80-0,82 mm: 9 piezas. rechazar. Fuera de especificación
Necesita su respuesta: ¿Cuándo reemplazaremos 101 productos no calificados?
2.
Por cierto, ¿aún tienes copia del recibo y la factura? ¿Puedes enviarme la versión electrónica?
Necesito al menos 2 facturas liquidadoras por cada envío. Motivo: 1 copia ya está archivada cuando la recibimos; 1 copia debe entregarse a nuestras finanzas.
Cuando recibimos la mercancía, descubrimos que solo adjuntaste 1 factura de facturación con el envío.