Traducción estándar

Un sábado por la mañana, un conductor descuidado arrojó un cigarrillo encendido y aterrizó en Little Stanton, un pequeño pueblo canadiense a 10 millas al oeste de su automóvil. En el bosque (36), en el camino (37), porque hace muchos días que no llueve. (38). En cuestión de minutos, el árbol fue quemado.

Un camionero grande vio a Stanton. Tan pronto como entre en la ciudad, le dirá (41). Los bomberos (42) llegaron rápidamente a la oficina del gobierno del condado. Cuando llegaron al lugar, vieron un gran incendio. No puede ser (43) porque el lago (44) mira al sur, porque hay un río muy ancho. Pero fue el viento lo que encendió el fuego, algo que Stanton y los bomberos no pudieron hacer durante varios años.

El bombero (48) envía entonces el mensaje a la ciudad (49) para su difusión.

El jefe de bomberos y 50 hombres se apresuraron a llegar a un pequeño pueblo aproximadamente a media milla al oeste. Usaron dinamita para volar los árboles y un camino ancho atravesó instantáneamente el bosque. (52) El incendio se extendió a las calles laterales (53), ya que nadie (54%) resultó quemado. Unas horas más tarde, ellos (55) vinieron a apagar el incendio y salvar el pueblo.