La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción al chino de la canción "truly madly deep" de one direction.

Actualizaciones en inglés y chino juntas

Traducción al chino de la canción "truly madly deep" de one direction.

Actualizaciones en inglés y chino juntas

Verdaderamente Locamente Profundo

¿Estoy dormido, estoy despierto o en algún punto intermedio?

¿Estoy dormido, estoy despierto o en algún punto intermedio?

No puedo creer que estés aquí y acostado a mi lado

No puedo creer que estés aquí y acostado a mi lado

O ¿Soñé que estábamos perfectamente entrelazados?

Tal vez solo soñé que estábamos perfectamente entrelazados

Como ramas de un árbol, o ramitas atrapadas en una vid

Como una rama en un árbol, o una rama en una vid

Como todos esos días y semanas y meses que intenté robar un beso

Estos días y semanas Durante meses intenté robar un beso

Y todas esas noches de insomnio y ensoñaciones en las que me imaginaba esto

En todas esas noches de insomnio y ensoñaciones en las que me imaginaba esta escena

Solo estoy el desvalido que finalmente consiguió

Solo soy el desvalido que finalmente consiguió a la chica de sus sueños

Y no me avergüenza decírselo al mundo

No me avergüenza admitirlo ante el mundo

De verdad, locamente, profundamente, estoy

Verdaderamente, locamente, profundamente Tontamente, completamente caído

Tontamente, completamente caído

Y de alguna manera, pateaste todas mis paredes

De alguna manera rompiste las mías

Así que cariño, di que siempre me conservarás

p>

Verdaderamente, locamente, loca, profundamente enamorada de ti

Realmente loca, profundamente enamorada de ti

Enamorada de ti

爱你

p>

¿Debo poner café y granola en una bandeja en la cama?

¿Debo poner café y granola en una bandeja en la cama?

Y despertarte con todas las palabras que aún no he dicho

Despiertate con palabras de amor aún por decir

Y caricias tiernas, solo para mostrarte cómo me siento

Tocarte tiernamente, decirte cómo me siento

O debería actuar, como si no fuera gran cosa

O debería actuar, como si no fuera gran cosa

O debería actuar, como si no fuera gran cosa

p>

O debería actuar como si no fuera gran cosa

O debería actuar como si no fuera gran cosa

¿Desearía poder congelar este momento en un momento? marco y estancia

así

Me gustaría poder detener el tiempo y conservar este momento para siempre

Volveré a reproducir este día y seguiré reviviéndolo

Repetiré este día y revívelo una y otra vez

porque aquí está la trágica verdad si no sientes lo mismo

Porque si no sientes lo mismo, será para mí es una triste verdad

Mi corazón se desmoronaría si alguien dijera tu nombre

Mi corazón se desmoronaría si alguien dijera tu nombre

De verdad, con locura , profundamente, estoy

Tontamente, completamente caído

Tontamente, completamente caído

p>Y de alguna manera, derribaste todas mis paredes de una patada

De alguna manera rompiste el mío

Así que cariño, di que siempre me conservarás

Entonces, dime que siempre me dejarás verdaderamente, locamente, profundamente enamorado de ti.

Verdaderamente, locamente, loca, profundamente enamorada de ti

Espero no ser una víctima

No espero ser una víctima

Espero que no te levantes y te vayas

No espero que te levantes, te des la vuelta y te vayas

Puede que no signifique mucho para ti

Tal vez esto para ti no sea nada

Pero para mí es todo, todo

Pero para mí eso es todo, todo

De verdad, locamente, profundamente, estoy

verdaderamente, locamente, profundamente

Tontamente, completamente caído

Me enamoré tontamente y completamente

Y de alguna manera, derribaste todas mis paredes

De alguna manera rompiste las mías

Así que cariño, di que siempre me mantendrás

Verdaderamente, locamente, loca, profundamente enamorada de ti

Realmente perdidamente enamorada de ti

enamorada de ti, enamorada de ti

Te amo, amo contigo

Contigo, oh

Te amo