¿Cuáles son los modismos homófonos de cha?

Tres errores y cinco errores, un error y dos errores, un error y dos errores, un error y medio error, un error y dos errores, etc.

1. ¿Sanchāwǔcuò [sān chā wǔ cuò]?

Generalmente se refiere a errores. A menudo se refiere a un accidente inesperado.

Fuente: Capítulo 22 de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing: "¡Si hay tres errores, será difícil decirlo!"

2. ¿Dos errores [ yī chā èr cuò ]?

Accidentes o errores que pueden ocurrir.

Fuente: Capítulo 117 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "El niño está creciendo. Si tu padre comete un error y se retrasa nuevamente, o hay un bien- persona compatible que quiere casarse contigo."

3. ¿Un error y dos errores [yī chà èr wù]?

Se refiere a errores y errores inesperados.

Fuente: "Novelas populares de Jingben: La historia de Kuaisui Li Cuilian": "Vamos, vamos, yo y yo somos viejos, así que no puedo preocuparme por ti, me temo que Cometeré algunos errores y se reirán de mí."

4. ¿Un error y medio error [yī chà bàn cuò]?

Se refiere a accidentes y errores.

Fuente: Capítulo 72 de "Jin Ping Mei Ci Hua" de Lanling Xiaoxiaosheng de la dinastía Ming: "Es solo que la hermana Gui está un poco equivocada y no hace cosas pequeñas".

5. ¿Un error y dos errores [yī chà liǎng é]?

Accidentes o errores que pueden ocurrir. Lo mismo que "un error, dos errores".

Fuente: Volumen 20 de "Palabras del despertar" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Si no escuchas mis palabras y obligas a tu hija a engañarte, no tendré nada que ver contigo". ¡tú!"