¿Qué significa "no se puede hacer nada"?
Impotente para cambiar las cosas
Pronunciación: wú lì huí tiān
Definición: Cambiar las cosas: metáfora de tener un gran poder y poder revertir situaciones extremadamente difíciles; impotencia: Sin poder.
(1) Describe el desarrollo de la situación como si hubiera llegado a un punto irreversible.
(2) Significa que la situación o enfermedad es grave y no se puede salvar.
Sinónimos: impotente para salvar el día, no hay manera de salvar el día
Alusión histórica: Tan Sitong, uno de los Seis Caballeros de 1898, escribió una vez un poema que escribió en prisión , que dice así: "Mata a los ladrones si estás decidido a hacerlo". No hay forma de salvar el día. ¡Es una buena muerte, muy feliz! Después de terminar de escribir, Tan Sitong murió heroicamente.
Ejemplo: Ahora que las cosas han llegado a este punto, no hay nada que pueda hacer al respecto.