Traducción de raíces en crecimiento
Además, lo acabo de hacer de nuevo y solo había una pregunta incorrecta, que era la pregunta 46 que aún no entendiste. Pero ahora lo entiendo. Déjame explicártelo.
Cuando lo hice, también elegí desafiado, que era exactamente igual a tu idea, pero después de leer la respuesta y pensarlo, supe por qué elegí esto. Elegimos el desafío porque entendimos lo que decía el médico y lo que quería decir era hacerle la vida difícil al árbol, para que echara raíces profundas y creciera tenazmente. Lo curioso es que el autor no lo entendió en ese momento (ésta es la clave), así que lo malinterpretó. Pensó que el médico tenía intención de cuidar los árboles. Hay dos pruebas. Primero, interpreté lo que quería decir como que el lenguaje era un signo obvio y lo traduje a lo que pensé que quería decir, lo que muestra claramente que el médico en realidad no lo decía en serio, por lo que pensar al revés no es un desafío sino un tesoro. . A la segunda prueba le sigue el siguiente artículo, que menciona cuán diligente y devoto fue al plantar árboles más tarde porque malinterpretó el significado del médico e hizo lo contrario.
Acabo de leer las explicaciones de otras personas, que son una tontería.
Jaja, después de escuchar mi explicación, ¿te sientes renovado? ¡Yo también me siento así!
Vale, deja de decir tonterías y compártela conmigo. Muy feliz~
============
Oh, además de eso
en realidad es el sexto significado de trascendencia, significado más allá de la capacidad de comprensión de alguien.
Devolverlo significa que mucha gente no puede entenderlo.
Esta frase se usa con tanta frecuencia que la he olvidado cuando la aprendí.
Por ejemplo, si estás charlando con alguien sobre conocimientos profesionales de informática, la otra persona es una chica y puede que no sepa nada al respecto, por lo que puede decirte que no entiendo lo que acabas de decir. lo que significa que acabas de decir que no lo entiendo en absoluto.
Así de simple. Recuerda esta frase.
También debería haber ejemplos en el diccionario.
Leí el texto original que alguien encontró arriba y descubrí que la persona que escribió la pregunta lo había cambiado él mismo. No es de extrañar que haya sido muy directo cuando lo hice, porque generalmente no uso el comportamiento de alguien para superar a alguien. La oración anterior es una oración que expresa comportamiento, pero no pude elegir nada más aquí, así que elegí la trascendencia.
Ps: admiro tu espíritu de búsqueda de conocimiento e investigación. No es nada problemático dejar de lado tu significado. Me gusta tu actitud. Somos como guisantes en una vaina. Si tienes alguna pregunta en el futuro, puedes comunicarte conmigo. Actualmente soy estudiante de inglés. Mi número QQ es 278231959.