¿Viva La Vida es sobre Luis XVI o Napoleón?
Viva La Vida narra una historia desolada y triste en el tono de Luis XVI, pero el estilo musical es extremadamente alegre y apasionado. El acompañamiento de cuerdas en forma de marcha está lleno de pasión. El contraste entre el antes y el después. se deriva de Es tan magnífico y de mente abierta que no puede evitar hacerte llorar. "Viva La Vida" avanza capa a capa en el Andante como Tchaikovsky, y las apasionadas cuerdas vuelven a sustituir a la guitarra como papel decisivo en el movimiento.
Me gusta mucho esta versión cantada por Darin zanyar, ¡te sugiero que la escuches también!
Traducción al chino de la letra:
Yo era el rey de este mundo
Las olas se levantan sólo por mi voluntad
Ahora , Me quedé dormido solo temprano en la mañana
Limpiando el camino ancho que una vez me perteneció
Una vez lancé dados para juzgar la vida y la muerte del mundo
Visión de los ojos ocultos de mi enemigo mortal El miedo
Escuche a la multitud gritar:
"El rey ha fallecido, ¡viva mi rey!"
Érase una vez el poder
En un abrir y cerrar de ojos, ahora estoy en la cárcel
Finalmente descubrí que mis ambiciones mundialmente famosas
Son sólo un castillo ilusorio en el aire
Escuché el fuerte repique de campanas de Jerusalén
El coro de la caballería romana está cantando
Sé mi espejo, mi espada y mi escudo
Mis predicadores viajan a tierras extranjeras
Su misión no puedo explicar
Desde que te fuiste, nunca ha habido una
Nunca ha habido una pizca de verdad
Es decir, yo mando La era de este mundo
Es el viento malvado y salvaje
Derribando la pesada puerta que me impedía entrar
La celosía de la ventana está rota, el tambor suena Dios
Nadie puede predecir mi destino
Los revolucionarios están esperando
Mi cabeza en bandeja de plata
Yo solo El títere cuya vida pende de un hilo
Oh, si hubiera sabido esto, ¿por qué habría de saberlo? ser el rey?
Escucho el fuerte repique de las campanas de Jerusalén
El coro de caballería romana canta
Sé mi espejo, mi espada y mi escudo
p>
Mis evangelistas viajaron a tierras extranjeras
Su misión no puedo explicar
Sé que San Pedro nunca más me reconocerá
Allí Nunca hubo rastro de verdad
Pero esos fueron los años en los que yo gobernaba el mundo