La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción comparativa de la letra de "Breathe" de Taylor Swift

Traducción comparativa de la letra de "Breathe" de Taylor Swift

"¿Tyler?" Letras en chino e inglés de "Breathe" de Swift

¿Me? ¿Viste eso? ¿su? ¿Rostro? ¿existir? ¿mío? ¿Te importa? ¿Como? ¿I? ¿conducir? Vete,

No puedo irme y tener tu cara en mi mente.

¿La razón? ¿No? ¿de? ¿A nosotros? ¿Pensamiento? ¿él? Era. ¿Lo hará? ¿Finalizar? ¿eso? Forma.

Porque ninguno de nosotros quiere que esto termine.

¿Gente? ¿Sí? Seres humanos,

Todos somos seres humanos.

¿Y luego qué? ¿a veces? ¿a nosotros? ¿Cambiar? ¿Nuestro? mente.

A veces cambiamos de opinión.

¿Pero qué? ¿Sí? ¿matar? ¿A mí? ¿A dónde ir? ¿Viste eso? Y tú. ¿Ir? ¿después? ¿todo? ¿este? tiempo.

Pero me dan ganas de verte partir.

¿Música? ¿Comenzar? ¿Quieres jugar? ¿Por ejemplo? ¿eso? ¿Finalizar? ¿de? ¿respuesta? ¿triste? Película,

La música comienza a sonar, ¿como una película trágica?

¿En serio? ¿eso? Así es. ¿final? Y tú. no quieres? ¿Realmente lo quieres? Échale un vistazo.

¿Se acabó? ¿Incluso si realmente no quieres verlo?

¿La razón? ¿Sí? ¿tragedia? Entonces qué. ¿Lo hará? ¿solo? ¿traer? Y tú. ¿Abajo,

Porque esta tragedia sólo te traerá...?

¿Ahora? ¿I? no quieres? ¿Sabes? ¿Qué? ¿A dónde ir? ¿Sí? ¿No? Y tú. cercano.

Ahora no sé qué haría sin ti cerca.

¿Y luego qué? ¿a nosotros? ¿Sabes? ¿Sí? ¿Nunca? Sencillo,

Todos sabemos que no es sencillo.

¿Nunca? Simple.

¿No es fácil?

¿Nunca? ¿respuesta? ¿limpio? romper,? ¿Nadie? ¿Aquí? ¿A dónde ir? ¿ahorrar? I.

Nunca podrá romperse limpiamente y nadie aquí podrá salvarme. ?

Lo eres. ¿eso? ¿solo? ¿cosa? ¿I? ¿Sabes? ¿Por ejemplo? ¿eso? ¿Atrás? ¿de? ¿mío? Manos,

¿Eres el único? ¿Soy como un chico que lo sabe todo?

¿Y luego qué? ¿I? No,

¿No puedo?

Respirar,

¿Respirar?

¿No? Tú,

¿Sin ti?

¿Pero qué? ¿I? ¿Hay alguno?

Pero tengo que hacer esto, ¿vale?

Respirar,

¿Respirar?

¿No? Tú,

¿Sin ti?

¿Pero qué? ¿I? ¿Hay alguno? respeto.

Pero tengo que hacerlo.

¿Nunca? ¿buscado? este,? ¿Nunca? ¿Lo quieres? ¿Viste eso? Y tú. herido.

No quiero que te lastimen.

¿Cada uno? ¿Pequeño? ¿Bulto? ¿existir? ¿eso? ¿camino? ¿I? ¿Intentó? ¿A dónde ir? Gobierno.

Algo está roto en el camino y quiero girar.

¿Pero qué? ¿gente? ¿Sí? ¿Dónde está la gente?

Todos somos humanos.

¿Y luego qué? ¿a veces? ¿él? ¿No es así? ¿Trabajar? Sal,

¿A veces no puedes solucionarlo?

¿Nada? ¿a nosotros? ¿explicar? ¿Sí? ¿Lo hará? ¿ahorrar? ¿A nosotros? ¿De donde? ¿eso? ¿caer? salir.

Nada puede salvarnos.

¿Y luego qué? ¿a nosotros? ¿Sabes? ¿Sí? ¿Nunca? Sencillo,

Sabemos que no es fácil.

¿Nunca? Simple.

¿No es fácil?

¿Nunca? ¿respuesta? ¿limpio? romper,? ¿No? ¿uno? ¿Aquí? ¿A dónde ir? ¿ahorrar? I.

¿No haces una ruptura limpia? Nadie puede salvarme.

Lo eres. ¿eso? ¿solo? ¿cosa? ¿I? ¿Sabes? ¿Por ejemplo? ¿eso? ¿Atrás? ¿de? ¿mío? Manos,

¿Eres el único? Me encanta conocer la palma de mi mano.

¿Y luego qué?

¿I? No,

¿No puedo?

Respirar,

¿Respirar?

¿No? Tú,

¿Sin ti?

¿Pero qué? ¿I? ¿Hay alguno? Para,

Pero debe ser

respiración,

respiración?

¿No? Tú,

¿Sin ti?

¿Pero qué? ¿I? ¿Hay alguno? respeto.

Pero hay que hacerlo.

¿En serio? ¿dos? Mañana

¿Son las 2 en punto?

¿Cómo te sientes? ¿Por ejemplo? ¿I? ¿solo? ¿Perdido? ¿respuesta? amigo.

¿Sientes que has perdido a un buen amigo?

¿Esperanza? Y tú. ¿Sabes? ¿Sí? ¿No es así? Sencillo,

Espero que sepas que no es fácil.

¿Es fácil? ¿para qué? I.

¿Fácil para mí?

¿En serio? ¿dos?

¿Son las 2 de la mañana?

¿Cómo te sientes? ¿Por ejemplo? ¿I? ¿solo? ¿Perdido? ¿respuesta? amigo.

¿Te sientes como un buen amigo que acabo de perder?

¿Esperanza? Y tú. ¿Sabes? ¿este? ¿No es así? Sencillo,

Espero que sepas que no es fácil.

¿Es fácil? ¿para qué? I.

¿Fácil para mí?

¿Y luego qué? ¿a nosotros? ¿Sabes? ¿Sí? ¿Nunca? Simple,

¿Sabemos que no es simple?

¿Nunca? Simple.

¿No es fácil?

¿Nunca? ¿respuesta? ¿limpio? romper,? ¿No? ¿nordeste? ¿Aquí? ¿A dónde ir? ¿ahorrar? I.

¿No sería una ruptura limpia y nadie me salvaría?

Oh

¿Oh?

¿Yo? No,

¿No puedo?

Respirar,

¿Respirar?

¿No? Tú,

¿Sin ti?

¿Pero qué? ¿I? ¿Hay alguno?

Pero debes hacerlo.

Respirar,

¿Respirar?

¿No? Tú,

¿Sin ti?

¿Pero qué? ¿I? ¿Hay alguno? respeto.

Pero hay que hacerlo.

Lo siento. (Vaya)? Siento pena. (Mmm)

Lo siento. (¿Eh? ¿Eh)? Siento pena. (Mmm)

Lo siento. (¿Eh? ¿Eh)? Siento pena. (Sí)

Lo siento

Lo siento,