Tú (crees) estás equivocado. Hablando de eso, ¿cómo se dice en inglés hablado?
Mira el contexto, si le dices educadamente a la otra persona que me entendiste mal. Bueno, digamos que creo que no me entendiste.
Si le dices cortésmente a la persona que tu idea está mal, puedes decirle:
Lo siento, sé lo que quieres decir, pero no está bien.
Si no necesitas ser demasiado educado, puedes decir:
Tu punto de vista es incorrecto.
Lo más descortés es que entre amigos, directamente puedes decir que algo anda mal. Pero tenga cuidado de no decir "no" directamente. Es mejor utilizar "no".
Además, si añades "um,..." o "lo siento" antes de la frase. Sonará mucho más suave.
2. Hablando de esto.
Esta frase es algo ambigua. Hay dos entendimientos. Está todo escrito por mí.
Si es “detengámonos ahí”, entonces, en pocas palabras, eso es todo.
Si es "Hablando de eso, lo recordé", puedes decir "Me recuerda a..." o simplemente decir "Por cierto,..."