La palabra china "blog" proviene de la palabra inglesa Blog/Blogger. Blog es la abreviatura de web log. Los registros web son en realidad una combinación de redes y registros. Web se refiere a la World Wide Web, que por supuesto se refiere a Internet; el significado original de Log es "registro náutico", y luego se refiere a cualquier tipo de registro de agua. En conjunto, los registros de red son una forma de registro que se ejecuta en la red, denominados "registros de red". Un Blogger o Weblogger es una persona que está acostumbrada a grabar y utilizar herramientas de registro web a diario. Aunque antes la traducción de este concepto era diferente en China continental o en la provincia de Taiwán (algunos se llamaban "blogs", otros se llamaban "blogs", etc.), ahora se han unificado básicamente en la palabra "blog". Este término fue propuesto por primera vez el 8 de agosto de 2002 por los famosos críticos de Internet Wang Junxiu y Fang Xingdong. Blog o blog es sólo un nombre, y su significado original no puede escapar de la categoría de Weblog. Sin embargo, lo que habitualmente llamamos “blog” puede usarse como sustantivo Blogger o Blogger -un tipo de persona que tiene comportamiento de blogger- también puede usarse como verbo (equivalente a WeBlog o Blog en inglés), que se refiere al; El comportamiento de los blogs se refleja en el comportamiento adoptado por el blog que un tercero puede sentir intuitivamente, es decir, el blog escrito por el blogger. Entonces, "Él/ella es un blogger y escribe blogs todos los días" y "¿Quién es el blogger?" son correctos en la gramática y la lógica chinas. Es solo que el uso es diferente en diferentes situaciones.
¿Qué significa blog?
¿Qué pasa con el blog blog? Este vocabulario es realmente confuso. De hecho, para decirlo sin rodeos, un blog es una persona que escribe un diario en línea y lo hace público. Un sitio web de blog es una base en línea que proporciona a los blogueros un lugar para mostrar su sabiduría. La forma más sencilla de decirlo es que mi blog es mi página de inicio personal. Echemos un vistazo a las explicaciones y definiciones de blogs en varios sitios de blogs: Blog: el hábitat del pensamiento independiente, el primer practicante del movimiento de blogs Fang Xingdong de China, la promoción de Mu Zimei del concepto de "blog" entre el público, Mu Zimei promoción de blogs Contribución a la popularización del concepto. No hay duda al respecto. Por lo tanto, el nombre de Mu Zimei seguramente dejará una huella importante en la historia del desarrollo de blogs chinos.