Las cinco respuestas de la "hermana Na" a la vida, la máxima puntuación para el poder de su hermana
Durante casi un siglo, “Perpetual” no es solo una palabra grabada en la esfera de cada reloj Rolex Oyster, sino también una filosofía y un espíritu que recuerda e inspira a las personas La búsqueda constante de la excelencia, continua. mejorar, traspasar límites, inspirar a otros y crear un mundo mejor. Este es también el espíritu que ELLE se ha comprometido a transmitir a las mujeres de todo el mundo desde su 75 aniversario. A partir de ahora, te contaremos una serie de historias de "Mujeres Perpetuas". A partir de sus historias y actitudes, exploraremos juntas cuál es la "Belleza Perpetua" que hace del mundo un lugar mejor.
"ELLE World Fashion Garden" Edición de noviembre de 2020
Reloj Oyster Perpetual Datejust para mujer 28 mm, Rolex de acero y oro rosa eterno
Chaqueta bomber blanca Louis Vuitton p>
Como personaje inicial de esta serie de historias, Li Na es sin duda la mejor intérprete de la "belleza perpetua". Desde la primera jugadora asiática en ganar un campeonato individual de Grand Slam de tenis hasta una promotora del tenis, es esposa, madre de dos hijos y la "Hermana Na" en boca de todos. Nunca ha rehuido su relación de amor y odio con el tenis, y además es divertida, amable y sincera. Envidiamos su fuerza y anhelamos ser tan valientes como ella para superarse constantemente.
También puedes escuchar la historia de portada completa en ELLE007. Para adquirir este número de la revista, haga clic en "Leer el texto original" al final del artículo.
Li Na ha estado obsesionada con las cosas nuevas últimamente. Después de enviar a sus hijos e ir al gimnasio por la mañana, puede disfrutar de la diversión de construir bloques de plástico sola por un tiempo, usando un montón de piezas pequeñas para armar una forma completa. La sensación de logro la deja satisfecha.
Esta sensación de logro llega rápida y frecuentemente. Es mucho más fácil que ganar en la cancha de tenis en el pasado, y es más pacífico y feliz. "Como jugador profesional, es posible que no ganes un campeonato durante todo un año. De todos los atletas en la cancha, nadie quiere ganar, pero en el tenis sólo hay 'victorias' y 'pérdidas', no hay empates ni corbatas."
Su expresión era un poco significativa y un poco emocional, "¿Adivina cuánto tiempo puede durar la emoción después de ganar un campeonato de tenis?" Después de una pausa, hizo un gesto de "dos", "Tal vez 2. No es hasta el final del día. Después de estrechar la mano de los oponentes, estrechar la mano de los árbitros y agradecer a los fanáticos, la emoción se fue porque tengo que prepararme para el próximo juego de inmediato”.
Reloj Oyster Perpetual Datejust 31 mm, Rolex acero dorado
Chaqueta de traje gris de hombros anchos y pantalón tipo leggins ambos de Isabel Marant
Camisa rosa con cuello alto Nike
Botas cortas rosas Stuart Weitzman
En 2011, Li Na ganó su primer campeonato individual de "Grand Slam" en el Abierto de Francia, lo cual fue un sueño. Después de la primera mitad del año, cayó en él. un punto bajo después de ganar el campeonato. En la segunda mitad del año, nadie, incluido el entrenador, pudo entender sus sentimientos, dificultades y luchas físicas.
Ella también se culpaba y se quejaba de sí misma, ¿por qué no ganó? ¿Por qué no te desempeñaste tan bien como deberías? ¿Por qué no puedo cumplir mis expectativas aunque entreno tan duro todos los días? "Más tarde fui comprendiendo gradualmente que las cosas sucedieron y lo único que puedes hacer es aceptarlas, y sólo después de ajustar tu mentalidad podrás considerar con calma el siguiente paso". Miró el Rolex Oyster Perpetual que llevaba en la mano. Los relojes Datejust para mujer, "al igual que la función 'perpetua' de un reloj, se necesitan muchos años de investigación y desarrollo para lograr tal precisión y puntualidad. Cualquier tipo de éxito no llega por casualidad, solo se necesita práctica a largo plazo". puede dar forma a los resultados. El llamado 'espíritu perpetuo' significa no dejarse afectar por el mundo exterior y esforzarse por ser mejor".
Oyster Perpetual Datejust 31 mm, oro amarillo y acero Rolex
Chaqueta de traje gris de hombros anchos Isabel Marant
Camisa rosa de cuello alto Nike
Después de llegar a la final del Abierto de Australia por primera vez hace diez años, Li Na se unió a la familia de portavoces de Rolex, donde su nombre está vinculado a muchas leyendas del tenis: Rod Laver, Bill Jörn Borg, Jim Courier, Stefan Edberg, Chris Evert, Justin Henin... y por supuesto Roger Federer. Algunos de ellos la han inspirado y ahora, uno al lado del otro, sirven como modelos a seguir para la generación más joven. En su cooperación con Rolex, Li Na vio más sobre el significado del tenis y lo que es la excelencia perpetua, y prometió continuar promoviendo el tenis e inspirando a los jugadores jóvenes después de su retiro.
“Rolex no sólo patrocina muchas competiciones de alto nivel y a muchos jugadores de primer nivel, sino que también promueve el desarrollo de todo el programa deportivo. Ha ayudado a muchos atletas jóvenes potenciales y les ha brindado oportunidades para tener más éxito. Bueno contigo mismo. Los campeones no son el estándar absoluto para la victoria. El encanto de los deportes es desafiarte y superarte constantemente. El potencial de las personas es a menudo mucho mayor de lo que pensamos. No sé quién eres. Qué poderosa".
En febrero de 2014, Li Na ganó su segundo "Grand Slam" en el Abierto de Australia. En septiembre de ese año, anunció oficialmente su retiro. En ese momento, ella y su esposo Jiang Shan acordaron darse dos años para relajarse, viajar alrededor del mundo y vivir como quisieran durante dos años. "Aunque tenemos que volar alrededor del mundo cuando jugamos partidos profesionales, nunca hemos podido viajar con tranquilidad. Sabíamos que cuando tengamos hijos, definitivamente los pondremos en el centro. Pero quién sabe, nuestros hijos". nuestra hija Alisa estaba ansiosa por venir, y luego nuestro hijo Sapajou.
Debido a la llegada de su hijo, no tuvo tiempo para pensar en la adaptación a su vida después de la jubilación, ni pudo preocuparse por otras emociones confusas, por lo que inmediatamente pasó a la órbita de una "expectante". madre". Antes tenía objetivos claros, ganar todos los partidos, clasificar uno a uno, pero después de convertirse en madre solo le queda un objetivo: "que los niños puedan crecer sanos y felices".
Reloj Oyster Perpetual Mujer Datejust 28mm, Rolex Everose Gold Acero
Camisa con Volantes AMI Alexandre Mattiussi
2015 y 2016, hija e hijo nacieron uno tras otro. Hoy en día, Li Na se ha expandido hacia muchas identidades nuevas y ha probado muchos campos nuevos. Mirando hacia atrás, "madre" sigue siendo el más difícil.
Cuando estaba embarazada, comenzó a sentir una especie de preocupación por lo desconocido, "Viendo la película "Dear", rompí a llorar y soñé que mi hijo también encontraría lo mismo en la película. ... ...No puedo soportar ver a mi hijo sufrir, y videos y fotos similares no son suficientes. Es mucho más aterrador.
Pero cuando el niño realmente nació, la vida la inspiró. con una perspectiva especialmente práctica y positiva.
"Solía mirar los problemas y las cosas desde mi propia perspectiva, pero después de tener hijos, no creces con ellos, sino que vuelves a crecer con ellos". No estamos dispuestos a "privar" a los niños del derecho a probar cosas a voluntad. Incluso las cosas que parecen peligrosas no deben descartarse. "Tomaste la decisión por él antes de que lo probara y le ahorraste el proceso de exploración. Tal vez no vuelva a intentarlo".
Oyster Perpetual Datejust 36 mm, Oyster Steel Rolex
La chaqueta con cordones azul claro y la falda de cintura baja son ambas de Phillip Lim
Botas de gamuza negras Stuart Weitzman
2002, Li Na se jubiló una vez y fue a la Universidad de Ciencias de Huazhong y Tecnología para estudiar periodismo por dos años. Después de jubilarse oficialmente, se matriculó nuevamente en la escuela de negocios. Esta vez se sintió completamente diferente del sentimiento de "paraíso" que tenía durante sus días universitarios. “En la universidad no todos han entrado realmente en la sociedad, pero en la escuela de negocios casi todos son personas destacadas en diversos campos, y todos toman los negocios como premisa y la dirección es muy clara.
"
Su idea es conocer las opiniones de otras industrias sobre los deportes a través de la escuela de negocios. Los diversos comportamientos humanos que vio durante este período son otro logro. "Algunas personas realmente aman los deportes, y otras piensan que esto es así. El campo está demasiado lejos de ellos y no tiene nada que ver con ellos. Algunas personas solo se preocupan por obtener ganancias. "Todo tipo de personas también han cambiado su impresión general sobre los empresarios. "La gente debe tener diferentes reacciones ante los intereses, pero algunas personas no hacen cosas por ganar dinero, sino que tienen la intención de 'ayudar al mundo'. y tener intereses reales. ”
Oyster Perpetual Datejust 31 mm, oro blanco acero Rolex
Camisa manga flotante Loewe
Pantalón recto negro AMI Alexandre Mattiussi
After Cambiando de tema, al principio estaba perdida: “No sabrás qué hacer. Pero creo que la determinación de la gente es muy importante. Sólo cuando estás decidido puedes dedicarte de todo corazón. "La base de la marca LINA fue que Li Na quería hacer algo en el campo deportivo, o más exactamente, en la industria del tenis. "No sé si soy un buen hombre de negocios, porque nunca pensé en cómo Obtener ganancias. Espero transmitir el encanto de los deportes a través de esta marca, continuar enfocándome en la actitud de trabajo y heredar un espíritu artesanal. "
La esencia del espíritu de marca la aprendió de las marcas deportivas con las que colabora desde hace muchos años: no se trata sólo de vender productos, sino también de defender un concepto y un espíritu. "No importa el trabajo que haga , Usaré el tenis como eje. En última instancia, solo quiero agrandar el pastel de tenis y permitir que más personas disfruten de su delicia. ”
Reloj Oyster Perpetual Datejust para mujer 28 mm, Rolex de acero en oro rosa eterno
Chaqueta bomber blanca Louis Vuitton
Cuando estaba en la escuela de negocios, cada estudiante ponía su etiqueta con su nombre en el escritorio, y un profesor sentía mucha curiosidad por ella: “Dijo, ¿por qué tú y Li Na, que juega tenis, se parecen tanto e incluso tienen el mismo nombre? Dije que lo hice por imitación. "Broma aparte, el profesor le dijo muy seriamente al final de la clase que debía prestar atención a las personas que la rodeaban y protegerse. "Le preocupaba que yo fuera relativamente simple en las relaciones interpersonales, así que seguía recordándome a mí. ”
La personalidad simple y directa de Li Na le ha causado muchas desventajas en el pasado. También se arrepintió de las palabras que soltó en el campo y durante las entrevistas, a veces solo se dio cuenta después del hecho. Era obvio que alguien había cavado un hoyo esperándola. Ella saltó, pero no pudo contenerse, pero no estaba lista para cambiar su forma de comportarse en el mundo. "La vida pasa muy rápido. Si simplemente la sigues. la tendencia, te perderás." Siempre he sentido que si dices una mentira una vez, tienes que taparla con otras cien mentiras. Al final, es posible que ni siquiera puedas distinguir la verdad de las mentiras. La gente debe aceptar su verdadero yo. ”
Reloj Oyster Perpetual Datejust 36 mm, oro rosa eterno acero Rolex
La capa con capucha y la camisa negra son ambas Max Mara
Ella siempre no lo hago como escenas animadas grandes e irracionales, o incluso cenas con más de cuatro personas “A veces, cuando hay más personas, todos pueden bajar la cabeza y jugar con sus teléfonos móviles. A medida que Internet se desarrolla cada vez más, hay cada vez menos. menos oportunidades para que las personas se calmen y se comuniquen cara a cara”. "A ella le gusta estar con gente que conoce muy bien. Se cuida bien unos a otros y mantiene la comunicación con el corazón en lugar de usar alguna relación. "No soy una persona que sepa socializar mucho con el público. Prefiero las reuniones sencillas con mejores amigos. "
Ya no puede recordar esos momentos en la cancha. "Si lo pienso de nuevo, no cambiará esos resultados". Tampoco le importa la evaluación que otras personas hagan de ella. " Si me preocupo demasiado, esas cosas me impiden concentrarme en jugar baloncesto y ganar". A ella le gusta decir: "No puedes soportarme, pero no puedes vencerme". "Por el contrario, estoy muy agradecida. Esas personas me estimularon y me hicieron feliz." Quiero vivir una vida mejor para mí. ”
Reloj Oyster Perpetual Datejust 36mm, oro rosa eterno acero Rolex
La capa con capucha y la camisa negra son ambas de Max Mara
In Li Na In He Jiangshan familia, han alcanzado lo máximo en igualdad entre hombres y mujeres.
Siempre se ha lamentado de su suerte: "Hay muy pocos chicos como Jiang Shan que tienen el mismo sueño que yo y me acompañan, quien era mi novia en ese momento y luego mi esposa, para cumplir mis deseos y metas". >
Jiang Shan también es como un niño a veces. "Por ejemplo, estará celoso de su hijo y preguntará por qué puede poner su mano sobre su vientre cuando duerme, pero yo no puedo. Es como si lo hubiera criado. Tres hijos." A veces ella también se enoja. Shan Qi dijo: "Una vez que organizo las cosas, tengo que organizar cada rincón muy bien. Por lo general, me lleva dos o tres días. Pero mirando hacia atrás, puedo ver que puede lograrlo. Todo volvió a su forma original en dos minutos. Estoy extremadamente destrozada."
Reloj Oyster Perpetual Datejust para mujer 28 mm, acero en oro rosa eterno Rolex
Chaqueta bomber blanca Louis Vuitton
Pero es una vida tan ruidosa y de apoyo mutuo que la hace sentir cómoda y satisfecha. De vez en cuando, la vida ofrece el siguiente trozo de chocolate, a veces es chocolate negro amargo, a veces está relleno de avellanas dulces. A finales de 2009, mientras participaba en la final en Doha, un día ella y Jiang Shan fueron a un centro comercial a cenar. Pasaron por una tienda de relojes Rolex y vieron un cartel de un reloj Rolex de color rosa flor de cerezo (Oyster Perpetual). Datejust 36 con esfera de flor de cerezo) El corazón de la niña se conmovió: "Yo era joven e ignorante, así que entré y quise comprarlo, solo para darme cuenta de que era un pago por adelantado". > Poco después de llegar a la final del Abierto de Australia por primera vez, recibió una cooperación de Rolex. La invitación venía con un regalo: "La abrí y le pregunté a Jiang Shan, ¿le has contado a la marca cuál es el estilo de reloj que me gusta? Dijo que ni siquiera sabía a quién contactar, pero lo que había en la caja era un reloj rosa que lamenté no tener”.
Cuando celebró su ceremonia de retiro en el Abierto de Australia en 2015, Rolex le hizo un regalo que le hizo creer en el entendimiento tácito “subyacente”. "Una vez me gustó otro reloj mientras estaba de compras en Múnich, pero no pude comprarlo después de preguntar en muchos lugares. Es tan increíble. No se lo dije a la marca ni se lo mencioné a la agencia, pero llegó a Me gusta esto”
Reloj Oyster Perpetual Datejust 31 mm, Rolex acero dorado
La chaqueta de traje gris de hombros anchos y los pantalones tipo leggins son ambos de Isabel Marant.
Camisa rosa con cuello alto Nike
Botas cortas rosas Stuart Weitzman
Mirando hacia el pasado, siente que todo se puede llamar un "regalo". "Estoy agradecido por todo lo que he experimentado. Alguien me preguntó una vez, si te dieran un poder especial, ¿qué es lo que más desearías? Le dije que no quiero nada. Desde que nací hasta ahora, estoy agradecido por todo lo bueno y lo malo, si No por la forma en que lo afronté en ese momento, y si no fuera por mis propias experiencias y lecciones, no estaría donde estoy ahora. Cada paso vale la pena”. “Estoy muy satisfecho con mi vida actual. ¿Qué más puedo esperar?”
Fotografía: Jumbo Tsui
Estilismo: Kidd Ji
Maquillaje: Wan. Shi Jun (Estilo Higashida)
Peinado: Isaac Yu
Arte de uñas: Wang Wanting
Productor: Sissi Chen
Asistente de vestuario : Li Ya
Estudio e iluminación: Lit Studio
Entrevista y redacción: Li Bingqing