Una breve discusión sobre la traducción al inglés del chino.
Preparar, comenzar... ubicado en; como miembro; con el objetivo de... tomar... como medio; ; en camino; en; ocupado; depender; tomar; aumentar.
Adv, encendido; encendido; etapa; está abierto.
n, área lateral de tablones; Ontario; nórdico antiguo.
Interpretación de la red: conexión; apertura; encima de...; en...
Colocación de frases:
Por otro lado.
Por otro lado.
Representar los intereses de.
Representar.
Pronto.
Espera, espera, espera.
Depende.
Depende; dependencia;
Ejemplos bilingües:
1.? No llegué a donde estoy hoy sentándome en mi taburete.
No llegué a donde estoy hoy estando sentado todo el día.
2.? Lo que me recuerda mantenerte al tanto de las telenovelas.
Esto me recuerda mantenerte informado.
3.? Entré a una tienda, lo vi en la pared y me di vuelta.
Cuando entré en una tienda y lo vi colgado en la pared, quedé fascinado al instante.
4.? No era mi intención beber tanto vino en una noche de escuela.
Tengo que levantarme temprano al día siguiente y no quiero beber tanto vino tinto por la noche.
5.? Los sindicatos establecen límites al tamaño de las uniones temporales
fuerza laboral.
El sindicato fija un límite al número de trabajadores temporales.
6.? Obviamente no esperaba que ella entrara a su habitación.
Entonces.
Evidentemente, no esperaba que ella lo molestara en ese momento.