Traducción estándar al inglés de "evaluación forense"

Tasación forense/Tasación forense/Tasación forense/Tasación forense

Todo lo anterior es aceptable. Depende de lo que se esté identificando.