La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción completa

Traducción completa

Los niños nacidos en lunes tienen caras hermosas,

Los niños nacidos en lunes tienen dignidad.

Los niños nacidos en martes están llenos de elegancia,

Los niños nacidos en martes son graciosos.

Los niños del miércoles están llenos de tristeza,

Los niños nacidos en miércoles están tristes.

Al bebé del jueves todavía le queda un largo camino por recorrer,

Los niños nacidos el jueves viajarán por todas partes.

Los niños de viernes están llenos de amor y generosidad.

Los niños nacidos en viernes son muy amables.

Los niños nacidos en sábado trabajan duro para ganarse la vida,

Los niños nacidos en sábado trabajan duro.

Niños nacidos el séptimo día

Niños nacidos el séptimo día (domingo)

Hermosos, felices, amables y felices.

Guapa y desenfadada, alegre y de trato fácil.