La diferencia entre necesidad y requerimiento

La diferencia entre necesidad y requerir

1. Pronunciación diferente

necesidad inglés [ni?d] americano [ni?d]

requieren británico [r?kwa?(r)] americano [r?kwa?r]

2. Diferentes interpretaciones

necesidad

v. requerido (indicando que debe o debe hacerse) necesario; falta, necesidad; necesidad urgente; falta; >

requerir

vt. requerir; confiar en; hacer (algo) (algo) (especialmente de acuerdo con las regulaciones); >Tres cambios diferentes en la forma de las palabras

necesidad Tercera persona del singular: necesidades? Plural: ¿necesidades? Participio presente: ¿necesitar? Tiempo pasado: ¿necesario? : requiere ?Participio presente: requerir?Tiempo pasado: requerido?Participio pasado: requerido

4. Uso diferente

Necesidad y requerir ambos significan "necesidad", pero existen algunas diferencias en. uso.

La diferencia de grado: necesidad significa necesidad, pero no necesariamente requerida, mientras que requerir enfatiza necesidad.

La diferencia de tono: need es más eufemístico, mientras que require es más contundente.

Por ejemplo:

1. Necesito un teléfono nuevo (necesito un teléfono nuevo).

2. (Este trabajo requiere mucha experiencia.)

5. Ejemplos bilingües

necesidad

1. ¿Contactar?con?otras?personas?es?a? ¿Necesidad humana básica?

El contacto con los demás es una necesidad humana básica.

2. Necesitamos evaluar qué tan bien está funcionando la política.

Necesitamos evaluar el efecto de esta política.

3. ¿Solo necesito una tarjeta más para completar el conjunto?

Solo necesito una tarjeta para completar el conjunto.

4. Si?necesitas?algo?Estoy?a?tu?servicio.?

Si necesitas algo, no dudes en preguntar.

5. Necesito tiempo para recuperar el aliento después de correr.

Necesito tiempo para recuperar el aliento después de correr.

requerir

1. La situación requiere que él esté presente.

Esta situación requiere su presencia.

2. Todos los candidatos realizarán una prueba corta.

3. Todos los candidatos realizarán una prueba corta.

4. ¿Un trabajo tan bueno requiere un buen ojo y una mano firme?

Para hacer un trabajo tan bueno, necesitas ojos agudos y manos afiladas.

5. El programa le solicitará que ingrese los datos donde sea necesario.

Este programa le solicitará que ingrese los datos cuando sea necesario.