Traducción de Anjín

Construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales de Amgen → 40 millones de dólares (¿presupuesto? ¿Salario? No lo entiendo).

Requisitos laborales: gerente representante del propietario

Tiempo de trabajo: junio de 2007 65438 10 meses 65438: mayo a marzo del mismo año.

Responsabilidades: en sus proyectos acelerados, su responsabilidad es revisar todas las operaciones de construcción diarias para garantizar que todos los documentos del proyecto (cumplimiento, diseño y construcción) estén en su lugar. Revisar y asegurar el acceso a todos los equipos (operaciones y mantenimiento). Coordinar planos de construcción de equipos (presentación, aprobación y entrega oportuna). Ayudar con (poner en marcha) los edificios. Proporcionar servicios de asesoramiento a los propietarios de Parsons Group.

Suena indirecto. He utilizado paréntesis para indicar el orden de las palabras que quizás no entiendas.