¿Qué significa "HuLv"?
1. "Hulu" se explica como un cocodrilo feroz:
Zhu Gui, el hermano de Zhu Fu, el tigre sonriente de Liangshan, fue apodado "Hulu en la tierra seca". y era el líder de la infantería en tierra. Debido a su naturaleza feroz y astuta (no en un sentido despectivo), se le llama el cocodrilo de la tierra firme, es decir, "la ley de la tierra firme". De hecho, no hay mucha gente seria que administre hoteles y restaurantes en Liangshan. Sus dos hermanos, uno es un tigre sonriente, el otro es un hombre sin tierra, y Zhang Qing y Sun Erniang, que venden bollos de carne humana en la pendiente transversal. ¡Son todos maestros asesinos!
2. "Hulu" es un lagarto gigante feroz, similar a un cocodrilo:
Liangshan Zhugui era un líder de infantería y una figura importante, pero nunca lo había visto lucirse. Espadachín, ¿por qué recibió un apodo tan valiente? Hulu es un cocodrilo, que puede describirse como feroz. Una boca grande da miedo, pero con la palabra tierra seca, el significado sale a la luz. Los cocodrilos son reyes y hegemones en el agua, pero es mucho más fácil en tierra. Es difícil ser valiente en tierra, por eso la ley de la tierra seca. Es muy poderoso, pero inútil, y nunca será útil. Este apodo, por un lado, recuerda la gloria que nadie conocerá jamás y, por otro lado, mira hacia el futuro después de la eternidad. En cuanto a qué tan lejos está la eternidad, ni siquiera él mismo lo sabe.
3. "Hu Lu" se interpreta como un mantra taoísta:
La tierra seca Hu Lu Zhugui, "Hu Lu es tan urgente como una orden" es un término budista, que Significa "rápido". Quiero decir, Zhu Gui está a cargo de las noticias.
4. Hulu en tierra firme es una variante de "Hu Lei", que describe bestias feroces.
Cuando busqué información en Internet, vi que "hulu" se usa como "ignorar". Si lo ponemos de esta manera, tiene sentido que se haya ignorado la ferocidad de los cocodrilos en tierra. De las cuatro explicaciones anteriores, tres y cuatro no son dignas. A juzgar por los antecedentes de la escritura y los personajes de Water Margin, no habrá encantamientos taoístas ni modismos de caracteres variantes. Aquí estoy de acuerdo con las explicaciones "1" y "2". Zhu Gui tiene una naturaleza ruda y arrogante, como "Hu Lv" y un animal feroz, que probablemente sea similar a un cocodrilo.
Así que la "ley de tierras secas" es: ¡un cocodrilo en tierra! Desafortunadamente, aunque parece feroz, sigue siendo inútil.