¿Cuál es la diferencia entre traducción e interpretación?

¿traducir? Es un medio entre dos personas diferentes y es más coloquial. Pero el traductor suele trabajar solo, traduciendo algunos documentos, a veces utilizando un diccionario. El traductor debe seguir el hilo de pensamiento del hablante y transformar el idioma en algo que ambas personas puedan entender.

Explicador

Traducción libre

¿Sustantivo (abreviatura de sustantivo)? intérprete; intérprete [militar]; diccionario de traducción

Ejemplos de oraciones

El presidente dijo a través del intérprete que las conversaciones transcurrieron sin problemas.

El presidente dijo a través de un intérprete que las conversaciones iban bien.

2. Interpretación en lengua de signos

Interpretación en lengua de signos

3. ¿Has hablado? ¿A dónde ir? ¿eso? ¿noticias? ¿Pasó? ¿instalar? traducir.

Aristide habló con los medios a través de un intérprete.

¿Puedo? ¿interino? ¿Como? traducir. ?

Lo traduciré.

5. Era. ¿instalar? ¿oficial? ¿traducir? ¿A dónde ir? ¿eso? ¿gobierno? ¿de? Porcelana.

Alguna vez fue traductor oficial del gobierno chino.

Traductor

Traducción libre

Traducción; intérprete; traductor

Ejemplos

Aris Tiede habló con la prensa a través de un intérprete.

Aristide habló con los medios a través de un intérprete.

2. ¿Yo? ¿sentir? ¿eso? ¿traducir? ¿Te lo perdiste? ¿Alguno? ¿de? ¿eso? ¿Sutileza? ¿de? ¿eso? Original. ?

Creo que al traductor se le escaparon algunas sutilezas de la obra original.

3. ¿Dónde? futuro,? ¿I? ¿Puedo? ¿Sí? ¿además? ¿respuesta? ¿traducir? ¿de? Literatura china. ?

En el futuro, es posible que también sea traductor de literatura china.

4. ¿Qué? ¿Sí? ¿respuesta? ¿traducir? ¿de? ¿este? compañía. ?

Es el traductor de esta empresa.

¿Lo soy? ¿respuesta? ¿Persona de libre dedicación? traducir. ?

Soy traductora autónoma.