¿Qué significa "para tu información"?
Abreviatura de Para su información. La explicación en inglés es: Información proporcionada a usted para su referencia.
"FYI" es una abreviatura en inglés actualmente popular entre las empresas extranjeras. Es un término laboral y se utiliza a menudo en correos electrónicos laborales. Generalmente, al reenviar correos electrónicos a empresas extranjeras, si no hay nada que desee agregar, simplemente reenvíelo directamente. Sin embargo, sería de mala educación dejarlo en blanco, así que simplemente escriba para su información directamente. No se utiliza nada más.
Por ejemplo, el gerente de ventas recibió un plan de marketing del departamento de marketing. El gerente de ventas lo envió directamente a ventas a continuación, agregando solo para su información, lo que significa que todos deberían echarle un vistazo y prestar atención. O si otros departamentos necesitan que proporcione alguna información, puede adjuntar directamente el archivo adjunto y luego escribir FYI en el cuerpo.
Ejemplo:
Para su información, ¿debería haber hecho esos informes la semana pasada?
Hay algo que quiero que haga ¿Sabes? Deberías haber terminado esos informes la semana pasada.
Para tu información, la biblioteca está en el primer piso.
Para tu información, la biblioteca está en el primer piso.
Se adjunta una copia de la agenda provisional para su información (para su información).
Se adjunta una copia de la agenda provisional para su referencia.
Una copia del orden del día provisional se adjunta para su referencia.