La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de OGP

Traducción de OGP

Claude Kelly - Tu mentira

No estoy seguro de estar listo para irme

Pero tampoco creo que quedarme aquí sea una buena idea.

Amarte es demasiado para mí.

Sí, sí

Pero todavía no puedo darme la vuelta y dejarte.

Cada vez que te miro a los ojos, me siento tan cálido como en casa.

Pero lo único que te señalo es que me has estado mintiendo.

Ahora no puedo mentir, es una mancha.

No estoy seguro si eres santo o malvado.

El amor es como una enfermedad para mí.

Lo que empezó como alegría se convirtió en dolor.

¿Qué pasó con mi vida una vez feliz?

Sé que la vida ya es muy larga, pero no puedo escapar de ella.

(Como el último clímax)

Me haces imposible renunciar a ti

Me confundes, no sé si lo estás real o falso.

Cariño, a lo único que estoy acostumbrado ahora día y noche es a que me mientas.

(Como un clímax)

El final...puedes hacerlo tú mismo...